00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d46e324397127d0e370ffde78d0c3c72.mp3
点击复制
희망이 있다 - 안치환 (安致焕)
내가 심고 가꾼 꽃나무는
我种了又栽培的花树
아무리 아쉬워도
再怎么可惜
나 없인 그 어느 겨울을
没有我
나지 못할수 있어
也过不了这个冬天
그러나 이 땅의 모든 꽃들은
但是这个土地上的所有花儿
제철을 잊지 않으리
都不会忘了自己的季节
내가 늘 찾은 별들은
我一直寻找的星星
혹 그 언제인가
可能那某个时间
먼 은하계속에 영영 사라져
永远消失在那远处的银河系里
다신 찾지 않을 수 있어
可能再也不会找了
그러나 하늘에선
但是在天空上
오늘밤처럼 별들이 속삭일거요
像今晚一样星星们会耳语的
아름다운 세상을 꿈 꾸고 있나
梦想着美丽的世界吗
무상이 있는곳에 영원도 있어
有着无上的地方 也会有永远
희망이 있다 하네 희망이 있어
说有希望的 有希望
내가 내켜 부른 내 노래는
我唱的我的歌
그 어느 한가슴에도
不管在那某个心里
메아리의 먼 여운조차
连回音的远处的余音
남기지 못할 수 있어
也都无法留下
그러나 난 멈추지 않는다
但是我不会停下来
이 땅의 삶의 노래를
这个土地的人生之歌
아름다운 세상을 꿈 꾸고 있나
梦想着美丽的世界吗
무상이 있는곳에 영원도 있어
有着无上的地方 也会有永远
희망이 있다 하네 희망이 있어
说有希望的 有希望
희망이 있다 하네 희망이 있어
说有希望的 有希望