내버려두지마요 - 입술을깨물다 (Lips-Bite)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:연제홍
曲:입술을깨물다
编曲:입술을깨물다
아무 말이라도 해봐요
随便说点什么吧
뭘 그리 깊게 고민해요
为什么想得那么深
답해봐요
给我个回答吧
난 아까부터 알 것 같았는데
其实从刚才起我就好像察觉到了
내가 못 미덥다면
如果你觉得我不可靠
날 만져봐도 돼요
也可以抚摸抚摸我呀
오늘 밤이 깜깜해서
因为今晚漆黑一片
어둠이 묻어난 두 손을
双手沾满了黑暗
내게로 닦아도 돼요
你可以向我靠近
수줍게 길을 잃어버린 눈동자
那因羞涩而迷失方向的眼眸
턱 끝에 넘실대는 수많음 다
下巴上涌动的无数情感
그 아래로 조여오는 두근거림 모두
在那之下的心跳声全部
내버려 두지 마요
请不要放任不管
한참 뒤에야 떼어진 입술
许久之后才分开的双唇
미세하게 떨리는 웃음은
微微颤抖的笑声
유난히 내게로만 들리는데
却格外清晰地传入我耳中
내가 마냥 낯설다면
如果我依然显得陌生
날 맡아봐도 돼요
你也可以试着靠近我
너에게서 흐르는 마음
从你内心流淌出的心意
냄새와 같겠죠
大概就如同气息一般吧
그 숨 내게 뱉어도 돼요
你也可以将那呼吸吐露给我
수줍게 길을 잃어버린 눈동자
那因羞涩而迷失方向的眼眸
턱 끝에 넘실대는 수많음 다
下巴上涌动的无数情感
그 아래로 조여오는 두근거림 모두
在那之下的心跳声全部
내버려 두지 마요
请不要放任不管
길을 알아버린 눈빛도 손끝도
连眼神和指尖都找到了方向
엉망으로 넘치는 숨소리도
还有凌乱急促的呼吸声
목 아래서 이유 모를 따끔거림 다
咽喉处莫名的刺痛感 这一切
내버려 두지 마요
请不要放任不管
내버려 두지 마
不要丢下我
수줍게 길을 잃어버린 눈동자
那因羞涩而迷失方向的眼眸
턱 끝에 넘실대는 수많음 다
下巴上涌动的无数情感
그 아래로 조여오는 두근거림 모두
在那之下的心跳声全部
내버려 두지 마요
请不要放任不管
길을 알아버린 그 눈빛도
那已然找到方向的目光
엉망으로 넘치는 숨소리도
还有凌乱急促的呼吸声
목 아래서 이유 모를 따끔거림 다
咽喉处莫名的刺痛感 这一切
내버려 두지 마요
请不要放任不管
내버려 두지 마요
请不要放任不管
내버려 두지 마
不要丢下我
내버려 두지 마
不要丢下我
그 맘
那颗心