I Got My Game On - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got my game on,
我已准备好大展身手
I step out of the shower steaming up the place
踏出浴室 热气弥漫整个空间
Wipe off the mirror, shave my baby face
擦净镜面 剃净我俊朗的脸庞
Can't help but smile, hey what can I say
忍不住微笑 这感觉妙不可言
I got my game on
我已准备好大展身手
Put on my black silk shirt, my Armani suit,
穿上黑色丝质衬衫 搭配阿玛尼西装
My custom made hat, my alligator boots
定制礼帽 鳄鱼皮靴闪耀登场
Slip my rings on my fingers, my new shades
戒指戴满手指 新款墨镜架上
Ooooh, I got my game on,
噢 我已整装待发
Yeah I got my game on, better hang on tight
没错 我已准备就绪 你们最好抓紧了
I guarantee it's gonna be a helluva ride
我保证这将是一场疯狂的旅程
I got my groove on, I got my smooth on
我已找到节奏 我已进入状态
Yeah you ladies better watch out tonight
女士们今晚可要当心了
I got my game on
我已准备好大展身手
Get to the club in my caddy with my custom 24's
驾着凯迪拉克 载着定制24寸轮毂来到俱乐部
Flip my keys to the valet and I'm ready to roar
将钥匙抛给门童 我已蓄势待发
They're gonna know the second I strut through the door
当我昂首阔步踏入大门 全场目光必将聚焦
I got my game on
我已准备好大展身手
Yeah I got my game on better hang on tight
是的 我已全副武装 你们最好抓紧扶手
I guarantee it's gonna be a helluva ride
我保证这将是一场疯狂的旅程
I got my groove on, I got my smooth on
我已找到节奏 我已进入状态
Yeah you ladies are in trouble tonight,
在场的女士们今晚可要小心了
I got my game on.
我已火力全开
That little hottie at the bar, just game me a wink
吧台那位辣妹刚刚对我抛了个媚眼
Flashed my Platinum card and buy her a drink
亮出我的白金卡 为她点上一杯酒
From that look she's giving me son it's a damn good thing.
她投来的眼神 小子 这感觉真不赖
I got my game on better hang on tight
我已火力全开 你最好抓紧别松手
I guarantee it's gonna be a helluva ride I got my groove on
保证让你体验 一场疯狂的旅程 我已进入状态
I got my smooth on, going rock star crazy tonight.
我优雅从容 今晚要像摇滚巨星般放纵
I got my game on
我已准备好大展身手
Yeah I got my game on, game on now baby
没错我蓄势待发 亲爱的 游戏开始了