00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d4a4b711dae8eb2a8f0fe2e835a5f67f.mp3
点击复制
Lonely (GENERATIONS ORCHESTRA LIVE 2023 "THE LOVE") - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ALAN SHIRAHAMA
曲：ALAN SHIRAHAMA/SLAY HIROKI/Toru Ishikawa
ありふれた言葉で
用平凡无奇的话语
落ちた恋から愛に
从失落的恋情到爱意
涙で滲んだ memories 零れ堕ちた love story
被泪水模糊的回忆 洒落坠地的爱情故事
今は誰かの台詞で癒され
如今用某人的台词治愈自己
腕に抱かれているのかな
此刻是否正被拥入怀中呢
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
目が覚めていつも見た夢の話を
每次清醒后讲述梦中见到的故事
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
寝ぼけながら話す君を探している
寻找着睡眼惺忪时诉说往事的你
Please don't leave me
请不要离开我
Where are you now?
此刻你在何方？
I can't live without you
没有你我无法生存
I wish I could go back
但愿我能回到过去
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
I wish I could go back
但愿我能回到过去
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
I wish you could come back
但愿你能够归来
Yeah 煌やかな夜景
耶 璀璨的夜景
このどこかに君がいる気がして
总觉得你就在某个角落
約束した伏線したためて
埋下约定与伏笔
いつかまた二人の愛の続きを
期待有天能延续两人的爱恋
飛んでる上の sky
翱翔于天际之上
ただ浮いてるだけの輝けない star
只是漂浮着无法闪耀的星辰
星言葉もない 流れもしない
没有星语 不曾流转
消えない後悔
永不消退的悔意
I was wrong
是我的过错
No matter where we were
无论身处何地
No matter what happened
无论发生何事
We were always together
我们始终形影不离
当たり前の「おやすみ」が恋しくて
怀念那句平常的「晚安」
"愛"紡いだ 口 武器に remix
将爱编织成话语 化作武器重新混音
何度もした喧嘩も今じゃ愛おしい
连曾经的争吵如今也倍感珍惜
想う late at night 未だ寝れない
深夜思念难眠辗转反侧
やっぱ君がいないと
果然没有你在身边
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
この歌が君に届くその時まで
直到这首歌传递到你耳畔为止
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
人を愛す意味と素直にしているよ
我正坦率领悟着爱人的意义
I'm waiting for you
我一直在等你
It's raining in my heart
心雨滂沱不止
I'm truly loving you
我深爱着你
I wish I could go back
但愿我能回到过去
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
I wish I could go back
但愿我能回到过去
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
I wish I could go back
但愿我能回到过去
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
I wish you could come back
但愿你能够归来
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
I wish you could come back
但愿你能够归来
I'm lonely without you
没有你的我如此孤独