00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d4addd2b892bed3acd7abb722338da1a.mp3
点击复制
SKY BEATER - 畠中祐/丰永利行/上村祐翔
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：佐々木裕
汗が飛び散るdash(sky beater)
汗水飞溅的冲刺(天空征服者)
鼓動が強くなるんだ
心跳声愈发强烈
危険な賭でも(sky beater)
即使是危险的赌注(天空征服者)
やってみる価値があるんだって
也值得尝试的价值
運命の一歩決めて
迈出决定命运的一步
瞬間を支配して
掌控这瞬间的脉搏
運命の一歩決めて
迈出决定命运的一步
勝負だろ?
来决一胜负吧？
高まった限界のプレイ
突破临界点的较量
負けたくない no no no
绝不认输 no no no
回り出した未来像
开始转动的未来图景
考えてもわからないなら走ろうか
若思考无果就奔跑吧
走ろうかって
奔跑起来吧
交わした目のサインで
通过眼神交汇的暗号
絆を感じてるよ
感受到彼此的羁绊
Yeah yeah なんにも怖くない
Yeah yeah 此刻无所畏惧
Hey come on(hey come on)
嘿来吧(嘿来吧)
Hey come on(hey come on) let's go
嘿来吧(嘿来吧)出发吧
みんな限界fight (sky beater)
众人突破极限的战斗(天空征服者)
それでも止まれないんだ
即便如此也无法停止
ギリギリ踏ん張る(sky beater)
在千钧一发之际坚持(天空征服者)
俺達は空を見るのか?
我们是否在仰望天空？
全力でゴール決めて
全力冲向终点
緊張と覚悟で
带着紧张与觉悟
全力でゴール決めて
全力冲向终点
勝負だろ
来决一胜负吧
ここから決戦のプレイ
此刻展开决战之局
諦めない go go go
永不放弃 go go go
手を伸ばした先は
伸手触及的前方
求める輝きがあると気がついた
终于察觉到了渴望的光辉
気がついたんだ
终于察觉到了啊
誰もが苦しくて
即便在痛苦难耐
倒れそうな時でも
几乎要倒下的时候
Yeah yeah 一人じゃないって
Yeah yeah 你并非孤身一人
Hey come on(hey come on)
嘿来吧(嘿来吧)
Hey come on(hey come on) let's go
嘿来吧(嘿来吧)出发吧
今は見えない空
此刻尚未可见的天空
汗が飛び散って鼓動が強く
汗水飞溅心跳轰鸣
みんな限界それでも
众人突破极限仍继续
勝負はまだ終わらない
胜负尚未尘埃落定
勝負はまだ終わらない
胜负尚未尘埃落定
負けたくない no no no
绝不认输 no no no
回り出した未来像
开始转动的未来图景
考えてもわからないなら走ろうか
若思考无果就奔跑吧
走ろうかって
奔跑起来吧
交わした目のサインで
通过眼神交汇的暗号
絆を感じてるよ
感受到彼此的羁绊
Yeah yeah なんにも怖くない
Yeah yeah 此刻无所畏惧
Hey come on(hey come on)
嘿来吧(嘿来吧)
Hey come on(hey come on) let's go
嘿来吧(嘿来吧)出发吧
Oh yeah come on oh yeah come on
哦耶来吧哦耶来吧
Oh yeah come on 諦めないyeah
哦耶来吧永不放弃耶