00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d4b01675e163b4128e38e53877ca2b4d.mp3
点击复制
She Means Nothing to Me Now - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Go ahead and call her if you want to
想联系她就尽管去吧
She and I aren't tied by any vow
我们之间早已没有誓言束缚
Just do as you please if it puts your mind at ease
只要你开心就随你心意
She means nothing to me now
她现在对我毫无意义
I confess that she used to be my baby
我承认她曾是我的挚爱
But we just couldn't get along somehow
但不知为何我们渐行渐远
So go on and make your call it won't bother me at all
所以尽管打电话吧 我毫不在意
Cause she means nothing to me now
因为她现在对我毫无意义
The only time I ever think about her
唯有独处或与他人相伴时
Is when I'm alone or with somebody else
我才会偶尔想起她的身影
I make believe that I can live without her
我假装能够独自生活下去
But I'm not fooling no one but myself
但这谎言只能欺骗我自己
I know the masquerade won't last forever
明知这场伪装终将落幕
But I'll act as long as my heart will allow
仍会继续演绎直到心碎
I'm just lying when I say for in every scene I play
每当我说她已无关紧要
She means nothin to me now
那不过是我在自欺欺人