00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d4b3a424de87fd6bfa28c2dcf0b5da5b.mp3
点击复制
HUGTIME - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Ryohei Yamamoto
曲：Chris Wahle/Chris Meyer
编曲：Chris Wahle
窓から差し込んだスカイ
从窗外洒落的天空光芒
飛び起きたスマイル
跃然而起的灿烂微笑
ループする目覚めの
循环往复的苏醒时刻
ミュージック's alright
音乐声正悠扬响起
Eh yeah yeah yeah yeah
哎耶耶耶耶耶
昨夜躓いたアンフェア
昨夜遭遇的不公待遇
溢れたマイナス
满溢而出的负面情绪
夢の中とっくに消えたぜ adios
早被梦境彻底抹去了 永别啦
Eh yeah yeah yeah yeah
哎耶耶耶耶耶
一度きりの今日へ happy new day
朝着仅此一次的今天 快乐新日
幸せ抱き寄せ happy hug day
紧拥幸福入怀 快乐拥抱日
お日さまに「いいね」して "say cheese"
向着太阳点赞"好心情" 齐声说"cheese"
U got sunshine 空を彩るカラー
你拥有阳光 为天空渲染色彩
大地を照らすフラワー oh
照亮大地的花朵啊
その笑顔 spread luv
让这笑容传递爱意
羽ばたけバタフライ効果
展翅高飞的蝴蝶效应
世界にハッピーペイフォワード oh
将幸福传递给全世界
「さぁ 行こうか」
"来吧 一起出发"
Hug time hug time hug time oh happy hug day
拥抱时刻 拥抱时刻 拥抱时刻 快乐拥抱日
Hug time hug time hug time oh happy hug time
拥抱时刻 拥抱时刻 拥抱时刻 快乐拥抱时
見渡せば"niko niko"was everywhere
环顾四周"笑容"无处不在
一つ拾って
随手拾起一份
笑い声のオーケストラ yeah
欢笑声组成的交响乐
Eh yeah yeah yeah yeah
哎耶耶耶耶耶
眉間のシワ 頬の涙
眉间的皱纹 脸颊的泪痕
オセロのように 翻したい "and let it fly"
像翻转黑白棋般 让它们随风飘扬
Eh yeah yeah yeah yeah
哎耶耶耶耶耶
世界を変えるのは 笑顔だけ
改变世界的唯一力量 唯有笑容
だからその笑顔 守り抜いて
所以请永远守护 这份笑颜
さぁ「位置について ready set smile」yeah
预备就位"各就各位 准备微笑"
We got sunshine 虹が架かるパラダイス
我们拥有阳光 彩虹横跨的乐园
命が巡るライフライン oh
生命循环的生命线
拡げよう spread luv
让我们传递爱意
踏み出そう一歩スタートライン
迈出第一步的起跑线
バトン繋ぎ
接力传递
挑もうニューワールド oh
挑战新世界吧
「さぁ 行こうか」
"来吧 一起出发"
Hug time hug time hug time oh happy hug day
拥抱时刻 拥抱时刻 拥抱时刻 快乐拥抱日
Hug time (笑顔を繋ごう)
拥抱时刻 (传递笑容吧)
Hug time (笑顔を繋ごう)
拥抱时刻 (传递笑容吧)
Hug time oh happy hug time
拥抱时刻 快乐拥抱时
Yeah チェインリアクション
耶 连锁反应启动
ドミノ倒して行こう
推倒多米诺前进吧
'Cuz ur smile's beautiful & sweet like チョコレート
因为你的微笑甜美如巧克力
空いっぱいの 笑顔を pass it on
将满溢天空的笑容 传递下去
Ah u the sunshine yeah we the sunshine
你就是阳光 我们就是阳光
U got sunshine 空を彩るカラー
你拥有阳光 为天空渲染色彩
大地を照らすフラワー oh
照亮大地的花朵啊
その笑顔 spread luv
让这笑容传递爱意
羽ばたけバタフライ効果
展翅高飞的蝴蝶效应
世界にハッピーペイフォワード oh
将幸福传递给全世界
「さぁ 行こうか」
"来吧 一起出发"
Hug time hug time hug time oh happy hug day
拥抱时刻 拥抱时刻 拥抱时刻 快乐拥抱日
Hug time (笑顔を繋ごう)
拥抱时刻 (传递笑容吧)
Hug time (笑顔を繋ごう)
拥抱时刻 (传递笑容吧)
Hug time oh happy hug time
拥抱时刻 快乐拥抱时