00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d4c7647de9f6e8601e633df2c6b3da67.mp3
点击复制
Rock Up - 超新星
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：HIRO
曲：HIRO
Nine to five
朝九晚五
毎日仕事こなして
每日完成日常工作
Feel forever
感觉永恒
終わり見えない next 5 days
看不见终点的未来五天
繰り返されて行く日々こうやって
日复一日循环往复的日常
切り抜いてきたから 今日は
正是如此跨越至今 所以今天
気が済むまで wanna dance all night long
要尽情满足直到天明 想彻夜狂舞
仲間と一緒に Yeah
与伙伴们一起 Yeah
Dress up for the club tonight
今晚为夜店精心装扮
Wanna feel the beat till the break of dawn
想要感受节奏直至破晓时分
Gonna brand new sneakers 履いて
穿上崭新的运动鞋
ついて来なよ
跟我一起来吧
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
朝まで party time and wanna have fun
狂欢派对到天明 尽享欢乐时光
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
こうやって move ya body let's get down
就这样摆动身体 尽情舞动
嫌なこと全て忘れちゃって
将所有烦心事全都抛诸脑后
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
朝まで騒ごうよ let's have fun tonight
彻夜狂欢吧 共度今宵欢愉
Everybody raise ya hands up
所有人高举双手
Just move it left to right
只需左右摇摆
Everybody do ya dance hey
大家一起舞动起来
Feel the beat and move ya body
感受节拍 摆动身躯
Everybody raise ya hands up
所有人高举双手
Just move it left to right
只需左右摇摆
Everybody do ya dance hey
大家一起舞动起来
Feel the beat and move ya body
感受节拍 摆动身躯
It's been crazy
虽然疯狂
楽しいことだけじゃないさ
但并非尽是欢愉之事
Let yourself go
释放自我
悩むだけじゃ It's no good
一味烦恼可没什么好处
たまにはマインドを
偶尔也需要
リセットして行くことも必要さ
将心态彻底重置
だから
所以说
気が済むまで
要尽情满足直到
Wanna dance all night long
想彻夜狂舞
仲間と一緒に Yeah
与伙伴们一起 Yeah
Dress up for the club tonight
今晚为夜店精心装扮
Wanna feel the beat till the break of dawn
想要感受节奏直至破晓时分
Gonna brand new sneakers 履いて
穿上崭新的运动鞋
ついて来なよ
跟我一起来吧
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
朝まで party time and wanna have fun
狂欢派对到天明 尽享欢乐时光
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
こうやって move ya body let's get down
就这样摆动身体 尽情舞动
嫌なこと全て忘れちゃって
将所有烦心事全都抛诸脑后
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
朝まで騒ごうよ let's have fun tonight
彻夜狂欢吧 共度今宵欢愉
Everybody raise ya hands up
所有人高举双手
Just move it left to right
只需左右摇摆
Everybody do ya dance hey
大家一起舞动起来
Feel the beat and move ya body
感受节拍 摆动身躯
Everybody raise ya hands up
所有人高举双手
Just move it left to right
只需左右摇摆
Everybody do ya dance hey
大家一起舞动起来
Feel the beat and move ya body
感受节拍 摆动身躯
Bounce bounce till the break of dawn break of dawn
尽情跳跃直至破晓 破晓时分
Dance dance till you get enough get enough
尽情舞动直到满足 满足为止
Bounce bounce till the break of dawn break of dawn
尽情跳跃直至破晓 破晓时分
Dance dance till you get enough get enough
尽情舞动直到满足 满足为止
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
誰もが抱えている
每个人都怀揣着
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
Problems 顔に出さずに
不露声色的烦恼
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
こうしてみんなで踊れば
只要和大家一起起舞
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
It's goin' to be alright
一切都会好起来
Don't be shy just feel the vibe
别害羞 感受这氛围
We can have some fun it's a party time
这是派对时光 让我们尽情享乐
限られた時間 how you spend the time?
有限的光阴该如何度过？
It's up to you どーせなら make it hot
全凭你决定 要玩就玩到尽兴
この瞬間くらい
至少在这一刻
I wanna let it go all the stress oh yes
我想释放所有压力 没错
All the troubles oh yes
所有烦恼 没错
Just let it flow with the beat
随节奏尽情流淌
Never stoppin' jump jump till the till the mornin'
永不停歇 跳跃直至 直至天明
Dress up for the club tonight
今晚为夜店精心装扮
Wanna feel the beat till the break of dawn
想要感受节奏直至破晓时分
Gonna brand new sneakers 履いて
穿上崭新的运动鞋
ついて来なよ
跟我一起来吧
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
朝まで party time and wanna have fun
狂欢派对到天明 尽享欢乐时光
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
こうやって
就这样
Move ya body let's get down
摆动身体 尽情舞动
嫌なこと全て忘れちゃって
将所有烦心事全都抛诸脑后
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
朝まで騒ごうよ
彻夜狂欢吧
Let's have fun tonight
共度今宵欢愉
Everybody raise ya hands up
所有人高举双手
Just move it left to right
只需左右摇摆
Everybody do ya dance hey
大家一起舞动起来
Feel the beat and move ya body
感受节拍 摆动身躯
Everybody raise ya hands up
所有人高举双手
Just move it left to right
只需左右摇摆
Everybody do ya dance hey
大家一起舞动起来
Feel the beat and move ya body
感受节拍 摆动身躯
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
I wanna rock up
我想要尽情摇滚
I wanna rock up
我想要尽情摇滚