00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d4e43b4c46dc371f93663bad6fb33e40.mp3
点击复制
Summertime (Feat. 김효은) - 핫펠트 (HA:TFELT)/김효은 (金孝恩)
词：HA:TFELT/김효은
曲：HA:TFELT/이우민 "collapsedone"
编曲：이우민 "collapsedone"
Guitar/Keyboard/Drum Programming by：이우민 "collapsedone"
Recorded by：Pinky at Amoeba Culture Studio
Mixed by：신봉원 at GLAB Studios
Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
촉촉히 끈적이던 밤의 공기
湿润黏糊的夜晚空气
뒤섞인 불안과 호기심들
混杂在其中的不安和好奇心
유난히 무더웠던 그 여름이
那个格外闷热的夏天
우릴 미치게 만들었을까
是不是将我们变得疯狂
흔들리는 lights
那晃动的灯光
커지는 음악
开大声的音乐
마주치는 eyes
面对面的目光
Oh bad
잔이 차올라
斟满酒杯
We ride till we die
아침이 밝아 와도
就算早晨天色亮起
반짝이던 summertime
那闪烁的夏季
그 여름밤
那个夏夜
순수했던 너와 나
曾经单纯的你和我
태양처럼 타오르던 넌 어디에
如太阳燃烧的你 在哪里
눈부시던 summertime
那耀眼的夏季
그 여름밤
那个夏夜
찬란히 빛나던 밤
璀璨闪烁的夜晚
영원할 것 같던 우린 어디에
感觉会永恒的我们 在哪里
돌아와 줘 summertime
回来吧 夏季
Bring me back our summertime
반짝이던 summertime
那闪烁的夏季
Bring me back our summertime
No movie can be like that summer
실수처럼 시작된 우리가
失误一般开始的我们俩
아무것도 숨기지 않던 밤
什么都不隐藏的夜晚
그땐 우린 왜 몰랐을까
那时候我们为什么不知道呢
길게만 느껴지던 여름이
只感觉到漫长的夏天
사라지는 건 순간이란 걸
消失的是一瞬间
흔들리는 lights
那晃动的灯光
속에 너와 나
在那之中的你和我
마주치는 eyes
面对面的目光
Oh bad
두렵지 않아
我不害怕
We ride till we die
이 여름을 영원히
这一夏 永永远远
반짝이던 summertime
那闪烁的夏季
그 여름밤
那个夏夜
순수했던 너와 나
曾经单纯的你和我
태양처럼 타오르던 넌 어디에
如太阳燃烧的你 在哪里
눈부시던 summertime
那耀眼的夏季
그 여름밤
那个夏夜
찬란히 빛나던 밤
璀璨闪烁的夜晚
영원할 것 같던 우린 어디에
感觉会永恒的我们 在哪里
돌아와 줘 summertime
回来吧 夏季
Bring me back our summertime
반짝이던 summertime
那闪烁的夏季
Bring me back our summertime
그 여름밤은 아직까지 오 나의 달
那个夏夜依然 噢 我的月光
술은 끊었지만 이 분위길 잔에 가득
虽然戒了酒 将这氛围斟满酒杯
니 향기에 취해버릴 수도
会在你的香味里沉醉
급할 필요는 없으니
不必着急
먼저 너에 대해 말해봐
先来说说你
저 불빛들이
那片灯光
또 내 심장을 못 따라오는 이 리듬이
又跟不上我心跳的这节奏
여기 너와 나 둘만이 남겨진 듯이
这里好像只剩下你和我
우린 이 순간을 초월해야 해 지금이야
我们要超越现在这一刻 就是现在
반짝이던 summertime
那闪烁的夏季
그 여름밤
那个夏夜
순수했던 너와 나
曾经单纯的你和我
태양처럼 타오르던 넌 어디에
如太阳燃烧的你 在哪里
눈부시던 summertime
那耀眼的夏季
그 여름밤
那个夏夜
찬란히 빛나던 밤
璀璨闪烁的夜晚
영원할 것 같던 우린 어디에
感觉会永恒的我们 在哪里
돌아와 줘 summertime
回来吧 夏季
Bring me back our summertime
반짝이던 summertime
那闪烁的夏季
Bring me back our summertime