00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d4e80888c52b8c0eef8fe76b2e01ec6b.mp3
点击复制
SPAGHETTII (Explicit) - Beyoncé
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by：Pending
Genres are a funny little concept aren't they
流派是个有趣的概念 对吧
Yes they are
确实如此
That Beyoncé Virgo shit
碧昂斯是个处女座
In theory they have a simple definition that's easy to understand
理论上 这些东西简单明了 易于理解
But in practice well some may feel confined
然而在实践中 有些人可能会觉得受到了限制
I swear for God is 'bout to hit it
我发誓上帝肯定会知道的
Jeeze oh ah
天啊
Woop-woop
Right right right
I ain't in no gang but I got shooters and I bang-bang
虽说我没加入任何帮派 但我手底下仍有人 我叱咤风云
At the snap of my fingers I'm Thanos da-na da-na
打个响指 我就是灭霸
And I'm still on your head cornrows da-na da-na
我还骑在你头上 你一头的脏辫
They call me the captain the catwalk assassin
他们都叫我船长 我在T台上大杀四方
When they know it's slappin' then here come the yappin'
当人们知道我大获成功之时 便开始议论纷纷
All of this snitchin' and all of this *****in'
告密者云集 抱怨声四起
Just a fishin' expedition dumb admission
不过是钓鱼行动 傻瓜才上当
In the kitchen cookin' up them chickens
在厨房里烹制美味鸡肉
Extra leg but I ain't even tryna kick it
多出一个人 我甚至不想踢他出局
Cunty country petty petty petty
粗俗 粗鲁 小气
All the same to me Plain Jane spaghetti
对我来说并无区别 像意大利面一样平平无奇
No sauce no sauce too soft too soft
不撒调料 不放酱汁 面条太软
They salty they shootin' like Curry
他们极度不满 像Curry一样大发雷霆
One hand on my holster then pass it to Hova
我一只手放枪套上 把它递给Hova
Thought it was sweet when they was walkin'
他们走在路上时 觉得很轻松
In the backdoor of the kitchen past the dirty dishes
从厨房后门走过 穿过那堆脏盘子
Now we on a mission tried to turn me to the opposition
如今我们身上有任务 有人想把我拉到反对派那边
I'm appalled 'bout the proposition
我对这提议感到无比震惊
Y'all been played by the plagiaristic
你们都被剽窃者给耍了
Ain't gonna give no clout addiction my attention
我不会给你任何帮助 都沉迷于我的魅力
I ain't no regular sanger now come get everythin' you came for
我可不是普通歌手 现在过来拿走你们想要的一切
I ain't in no gang but I got shooters and I bang-bang
虽说我没加入任何帮派 但我手底下仍有人 我叱咤风云
They still love your flame
他们仍然欣赏你耀眼的才华
Ain't no game or I'll pierce your heart
这可不是在过家家 否则我可会让你生不如死
I ain't in no gang but I got shooters and I bang-bang
虽说我没加入任何帮派 但我手底下仍有人 我叱咤风云
Bang bang bang bang bang
Come get everythin' you came for
现在过来拿走你们想要的一切
Ayy howl to the moon
对着月亮嚎叫
Howl to the moon
对着月亮嚎叫
Howl to the moon
对着月亮嚎叫
Outlaws with me they gon' shoot
身边跟着一群逃犯 他们随时会开枪的
Keep the code break the rules
保守秘密 打破规则
Break the rules
打破规则
We gon' ride for every member that we lose
我们为每一个失去的成员而战
Someone here brought fire ain't no tellin' who
有人将战火引到这里 但不清楚始作俑者到底是谁
Play it cool
冷静 不必慌张
Know the lawman watchin' me every time I move
我知道执法者在密切监视着我的一举一动
Bounty on my head can't go west they on my shoes
我头顶悬赏 不能向西逃亡 他们已查到我的踪迹了
No matter what the charges is we ain't gon' tell the truth
无论指控是什么 我们绝不会吐露真相