Hey, Little Lucy! - Conway Twitty (康威-特威提)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mmm baby when I take you out tonight
亲爱的 今晚带你出门时
Fix your hair dress up right
整理秀发 精心装扮
Paint your fingertips nice and red
将指尖染上艳红
But leave your sweet sweet lips alone
但请保持双唇自然
Little Lucy don'tcha put no lipstick on
露西宝贝 别涂口红
Little Lucy don'tcha put no lipstick on
露西宝贝 别涂口红
Before the night is through
在夜幕降临之前
I'm gonna kiss it right off
我要将它吻去
Right off of you
从你的唇上吻去
Baby you can wear your French perfume
宝贝 你可以喷上法国香水
The pink Chenise that rocks the room
穿上那件惊艳全场的粉色雪纺
But if you want a little old love to bloom
但若想让旧日爱意绽放
Leave your sweet sweet lips alone
就请别碰你甜蜜的双唇
Little Lucy don'tcha put no lipstick on
露西宝贝 别涂口红
Little Lucy don'tcha put no lipstick on
露西宝贝 别涂口红
Before the night is through
在夜幕降临之前
I'm gonna kiss it right off
我要将它吻去
Off of you
从你的唇上吻去
Baby do you want the folks to know
亲爱的 你想让大家都知道吗
How your lips mmm thrill me so
你的双唇让我多么心动
Every little kiss we share we'll show
我们分享的每一个吻都会显露无遗
So leave your sweet sweet lips alone
所以别碰你那甜美的双唇
Little Lucy don'tcha put no lipstick on
露西宝贝 别涂口红
Little Lucy don'tcha put no lipstick on
露西宝贝 别涂口红
Before the night is through
在夜幕降临之前
I'm gonna kiss it right off
我要将它吻去
Right off of you
从你的唇上吻去
Yeah little Lucy
哦 小露西
Don'tcha put no lipstick on
别涂口红
Baby don't you do it
宝贝 别这样做