00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d511bdb4dfcabcf6f1548d35f61168d6.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
Positive language
Positive mind
Positive life
积极的语言塑造积极的思维
积极的思维塑造积极的人生
欢迎来到卡卡课堂
Welcome to jessics class online
This is jessica
今天我们来分享一句来自于笛卡尔说过的话
他说
The reading of all good books is like a conversation with the finest minds of passengers
这句话是什么意思呢
首先我们来看一下减半句
The reading
Read 就指的是阅读的意思
不过在这里呢
它是将read 加ng 变成了名词什么的
阅读呢
Of all good books
所有的好书
也就是说阅读所有的好书
The reading of all good books 这里呢
是这个句子当中的主语
它后面呢
用is like
像什么什么一样
像什么呢
A conversation with the fineest minds of pascentriies
Conversation 这个单词拼作con vrsation
它指的是对话的意思
交谈的意思
举个例子
She had long conversation with her mentor about her career plans
她和导师呢
就自己的职业规划进行了长时间的交谈
She had long conversation with her mentor about her career plans
Financed you find 这个形容词变过来
我们经常用how are you today
I'm fine
Thank you 啊
就是这个意思了
指的是很好的意思
嗯
Fineest 指的是最好的
Minds 指的是心灵
也有头脑的意思
Of past centuries
过去的世纪
后半句的意思是犹如呢
和往昔的世纪最优秀的头脑对话
我们来把整句话再梳理一下
Reading of all good books is like a conversation with the finest minds of pass centuries
这句话出自于decarard 笛卡尔
它是法国著名的哲学家
数学家以及物理学家
他曾说过一句非常著名的话
我思故我在也是他哲学体系的基点
他是欧陆理性主义的先驱以及近代维新论的开拓者
他建立了二元论
并系统阐述普遍怀疑原则
这个原则是很厉害的
他是主张通过理性检验一切知识
所以呢
他将哲学的重心从以前的神学与经验世界转向了认识主体的确定性
并且奠定了现代认识论的基础
不过他所提出的心物二元论啊
让我们人类呢
进入了一个致命的困境
就是身心的互动问题是无法解决的
皮卡尔主张心灵和物质是两种完全独立的实体
可是在现实中呢
我们是可以非常鲜明的感受到心灵对身体的支配作用
以及感受到身体对心灵的影响的
所以这种二元对立的割裂感对人的身心其实会造成很大的痛苦的
我曾经读过这样一句话
很有意思
如果别人是错的
你就会傲慢
如果你是错的
你就会自卑
在二元对立的世界是没有智慧的
这句话呢
出自于释迦牟尼
很多人在听到笛卡尔的我思故我在这句话的时候呢
都会觉得极具智慧
但我们要去批判并且客观的看待他的哲学理论
可是今天分享的这句话
Readreading all good books is like conversation with the findesminer passengres
这句话我是非常认可的
我觉得他说的也非常正确
我们中国人讲书山有路勤为径
学海无涯苦作舟
也有书中自有黄金屋
书中自有颜如玉
读书可以改变命运吗
这个答案是肯定的
自古至今都是如此
不管社会再发展
技术再先进
坚持读书都是你迅速提升自己的最好方式
没有之一
为什么呢
因为阅读的时候
我们接受信息的渠道是文字
它是一种区别于图像
区别于声音
区别于画面的一种表达方式
它有理性逻辑的表达
也有感性画面的塑造
而这一切呢
都是通或文字传递给我们的大脑
我们通过想象
通过体悟
才能完整去还原书中所描绘的画面或是表达的意思
而这种想象和体悟的过程
其实就是反反复复去训练你大脑
去训练你去感知世界的一种方式
当你训练的足够多
你不仅呢可以快速的吸取书中所讲的含义
你更能通过文字和写下文字的作者进行心灵与紧紧的沟通
这是为什么笛卡尔会说阅读所有的好书犹如与广西世纪最优秀的头脑对话的原因啦
接下来我们看一下这句话
可怎么来读才会听起来比较地道呢
首先我们先看连读
Reading of all 三个单词连读成reading of all
Reading of all
还有good books
Reading 直接省掉
那听起来是这样的
The reading of all good books
紧接着呢
Is like 给你注意一下
Like a 做连读了
With the fineest
要注意啊
With the 音可以省掉
因为呢
两个咬舌音连在一起了
只读一个就行了
With the fineest 可以听出来吗
还有funest 的特定直接省掉
Minds of 做连读
Past 歌ding 直接省掉
后面几个单词读起来是这样的
Fine is minds of past centuries
接下来呢
结合学习笔记
跟我来慢慢读一下这句话
The reading of all good books is like a conversation with the fanest minind of past centuries
它的断句也非常简单
跟我来读一下
The reading about good books is like a conversation with the finous minds of past centuries
喜欢这期节目记得点赞
收藏
也可以转发给逍遥探员
See next time
拜拜