Child Actor - Foo Fighters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Foo Fighters
Composed by:Foo Fighters
Produced by:Foo Fighters/Oliver Roman
I was a child actor
我曾是个童星
A face on the wall
墙上的一张面孔
Holding my breath
屏息以待
As I wait for the curtain to fall
等待落幕的时刻
Was it good enough?
这样就足够好了吗?
Was it ever good enough?
真的有足够好过吗?
Anything to be the person that you want
竭尽全力成为你期待的模样
I was a child actor
我曾是个童星
Born to applause
生来便伴随掌声
Wasting away
年华虚度
As I chase all the roles I've lost
不断追寻那些已失去的角色
Was I good enough?
我是否足够优秀?
Was I ever good enough?
我可曾真正够好?
Is it me that they see when the cameras are off?
当镁光灯熄灭 他们看见的 是否还是真实的我
Won't you
能否请你
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
I was a child actor
我曾是个童星
A name on the board
榜单上的一个名字
Losing myself as I use someone else's words
用着别人的台词 我迷失了自我
Is it true enough?
这足够真实吗?
Is it ever true enough
这真的足够真实吗?
Understand who I am
了解我是谁
When the credits roll
当片尾字幕升起时
Won't you
能否请你
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Say are you who I think you are?
告诉我 你是我心中所想的那个人吗?
Hey aren't you who I think you are?
嘿 你难道不是我记忆中的那个人?
Where have I seen your face?
这张脸庞 我究竟在哪里见过?
I've seen your face before
这面容 我似曾相识
I don't know who you think you are
我不知你究竟以为自己是谁
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
Turn the cameras off
关掉镜头
I was a child actor
我曾是个童星