00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d53bbf3dd3aeb1268ae2af055fdfb9d3.mp3
点击复制It started in a shower of green rock a sky on fire
始于一场绿色岩石的雨一片燃烧的天空
A boy who wasn't human tryin' to control the power in his veins
一个并非凡人的男孩试图掌控血管中的力量
The Torch editor by day the blur in the field by night
Trying to play it cool'neath the Smallville street light
试图在小镇街灯下扮作若无其事
Chloe Sullivan on the case with her Wall of Weird
克洛伊·沙利文调查着案子带着她的“诡异之墙”
Pete Ross with the secret the heaviest word he's ever heard
皮特·罗斯守着秘密那是他听过最沉重的字眼
Lana Lang livin'next door in her Talon cafe
拉娜·朗住在隔壁经营着她的“塔龙”咖啡馆
A crush that was kryptonite in a prettier way
一段如氪石般致命却更美丽的懵懂爱恋
Every meteor freak-of-the-week was a lesson and a test
每周出现的“陨石怪人”都是一课考验
Trying to save the day while just doing his best
他竭尽全力试图拯救每一天
This was the Smallville years before the cape took flight
这就是斯莫维尔岁月在披风起飞之前
Just a boy in a blur trying to do what's right
只是一个化作残影的男孩努力去做正确的事
With the weight of two worlds on a Kansas farm boy's back
两个世界的重量压在这堪萨斯农场男孩的肩头
Trying to find his destiny on a yellow sun track
在黄色太阳的轨迹下寻找自己的命运
It wasn't about justice yet it was about a friend
那时还不是为了正义而是为了朋友
It was the painful slow becoming of the Man of Steel my friend
那是钢铁之躯痛苦而缓慢的诞生过程我的朋友
Then there was Lex in his mansion full of doubt and daddy issues
然后是莱克斯住在他充满疑虑和父权阴影的豪宅里
Started out as a savior ended up with sinister tissues
起初像个救世主最终却心怀叵测
A friendship torn apart by secrets and a noble lie
一段被秘密和高尚谎言撕裂的友谊
Watching a good man's soul just slowly wither and die
眼睁睁看着一个善良的灵魂慢慢枯萎、死去
Jonathan Kent with the stern and loving face
乔纳森·肯特有着严厉而慈爱的面孔
Martha's endless hope and grace
玛莎无尽的希望与优雅
Teaching a god how to be a man with a farmer's simple code
以农夫朴实的准则教导一位神明如何成为人
Helping him carry that impossible incredible load
帮助他背负起那不可能、不可思议的重担
This was the Smallville years before the cape took flight
这就是斯莫维尔岁月在披风起飞之前
Just a boy in a blur trying to do what's right
只是一个化作残影的男孩努力去做正确的事
With the weight of two worlds on a Kansas farm boy's back
两个世界的重量压在这堪萨斯农场男孩的肩头
Trying to find his destiny on a yellow sun track
在黄色太阳的轨迹下寻找自己的命运
It wasn't about justice yet it was about a friend
那时还不是为了正义而是为了朋友
It was the painful slow becoming of the Man of Steel my friend
那是钢铁之躯痛苦而缓慢的诞生过程我的朋友
And it hurt Oh it hurt The lies he had to tell the love he had to push away
这很痛苦哦很痛苦那些他不得不说的谎言那些他不得不推开的爱
The fear of what he was hidden behind the hay
对自己身份的恐惧隐藏在干草堆后
In the storm cellar with his father learning to control the storm inside
在风暴地窖里与父亲一起学着控制内心的风暴
Trying to run from a destiny he could never ever hide
试图逃离一个他永远、永远无法隐藏的命运……
(音乐简化为仅剩吉他riff 和心跳脉动声)
It wasn't about leaping tall buildings It was about leaping tall expectations
无关飞跃高楼而是关乎超越众人的殷切期望
My hero didn't fall from the sky He grew from the ground In Smallville
我的英雄并非从天而降他从土地中生长出来在斯莫维尔