00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d561163b941c5c5eb7f5589883906448.mp3
点击复制To Let A Good Thing Die - 云浩影
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Bruno Major/Robson Finlay George
Composed by：Bruno Major/Robson Finlay George
Produced by：赖映彤
You can't ask a tree to blossom
莫要强求枯木逢春
If it isn't spring
若非时节来临
Don't leave the house at midnight
别在深夜推门而出
And expect the birds to sing
却盼闻莺啼婉转
If you're looking for a reason
若你执意寻个缘由
You needn't even try
不过是徒劳无功
Sometimes it's time to let a good thing die
有时该让美好随风而逝
You can't conjure up more money
无法凭空变出更多钱财
If you've only got a dime
若你仅剩最后一枚硬币
No use praying for your younger days
徒然祈求青春重现
If you're running out of time
当生命已至迟暮
You can take a horse to water
纵使牵马至水边
But you can't teach fish to fly
也无法教会鱼儿飞翔
Sometimes it's time to let a good thing die
有时该让美好随风而逝
You can't light a fire from nothing
无中生有的火焰终难点燃
Or clap and make snow fall
或击掌让雪花飘落
You can't summon love up in your heart
若心中本无爱意 又怎能强求
If it isn't there at all
爱本无法凭空召唤
Life isn't like the movies
生活不似电影般梦幻
But it sure will make you cry
却总让人泪流满面
When it dawns on you it's time to say goodbye
当醒悟到该说再见时
You can't drum up the heartbeats
心跳无法刻意制造
Of loved ones come to pass
至亲挚爱终将逝去
Stop wishing for forever 'cause nothing ever lasts
莫再奢求永恒 因万物皆有尽时
If it's keeping you from sleeping wipe
若执念让你辗转难眠
The tear from your eye
请拭去眼角泪光
'Cause sometimes it's time to let a good thing die
有些美好 终须学会放手