On & On - Fame on Fire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel myself burning in water
我如溺水般灼烧难耐
Water
沉沦
And my feet can't feel the ground
双脚却触不到实地
Feel the ground
无处着力
All these echoes that surround me
四周回荡着空洞回响
Surround me
层层包围
But they never make a sound
却始终寂静无声
As I look around me I feel blind
环顾四周 只觉满目漆黑
How do I get by
我该如何继续前行
As I hear them yelling back at me
当他们的呼喊回荡耳畔
I realize
我终于明白
It goes on and on
这一切永无止境
When the lights all fade out
当光芒尽数熄灭
I sing my songs to pull myself back
我唱起歌谣试图将自己拉回
From this ledge
远离这悬崖边缘
That I've held on to
我曾苦苦攀附的绝境
When the wall break down
当高墙崩塌之时
I start to scream out
我开始放声尖叫
Oh oh oh
I start to scream out
我开始放声尖叫
Oh oh oh
I start to scream out
我开始放声尖叫
I can't recover I can't focus
我无法恢复 无法集中
Oohh
呜呼
My own ambitions keep me down
我的野心将我拖入深渊
Keep me down
将我拖入深渊
My eyes start to feel heavy
我的双眼渐渐沉重
Oohh
呜呼
And you can't save me now
此刻无人能将我拯救
As I look around me I feel blind
环顾四周 只觉满目漆黑
How do I get by
我该如何继续前行
As I hear them yelling back at me
当他们的呼喊回荡耳畔
I realize
我终于明白
It goes on and on
这一切永无止境
When the lights all fade out
当光芒尽数熄灭
I sing my songs to pull myself back
我唱起歌谣试图将自己拉回
From this ledge
远离这悬崖边缘
That I've held on to
我曾苦苦攀附的绝境
When the wall break down
当高墙崩塌之时
I start to scream out
我开始放声尖叫
Oh oh oh
I start to scream out
我开始放声尖叫
Oh oh oh
I start to scream out
我开始放声尖叫
My fears are telling me
恐惧在耳边低语
I can't endure
我无法再承受
I'm beginning to believe that I
我渐渐开始相信
Can't find a cure
我已无药可救
My hands are trembling
我的双手在颤抖
From what's inside
因内心的恐惧
This is my demise
这是我的末日
It goes on and on
这一切永无止境
When the lights all fade out
当光芒尽数熄灭
I sing my songs to pull myself back
我唱起歌谣试图将自己拉回
From this ledge
远离这悬崖边缘
That I've held on to
我曾苦苦攀附的绝境
When the wall break down
当高墙崩塌之时
I start to scream out
我开始放声尖叫
Oh oh oh
I'm screaming out
我奋力嘶吼着
Oh oh oh
It goes on and on
这一切永无止境
When the lights all fade out
当光芒尽数熄灭
I sing my songs to pull myself back
我唱起歌谣试图将自己拉回
From this ledge
远离这悬崖边缘
That I've held on to
我曾苦苦攀附的绝境
When the wall break down
当高墙崩塌之时
I start to scream out
我开始放声尖叫