Believe (MV版) - WENDY (웬디)
TME享有本翻译作品的著作权
소란스런 밤 아스라이
喧闹的夜晚 从眼前
멀어져가 다시 햇살이 비춰와
依稀地渐行渐远 阳光再次照下来
두려움의 파편들은
那些恐惧的碎片
고요하게 부서지고 나아가 난
安静地破碎 我向前走去
비바람 일고
风雨交加
하늘의 결을 가르는 힘이
那股划破天际的力量
날 에워싸고
将我环绕
날아오를 듯 피어난 Season
似要腾飞般绽放的季节
I believe in love I believe in hope
我相信爱 我相信希望
I believe in light I believe in sorrow
我相信光芒 我相信悲伤
어둠을 밀어 눈이 부신 Heart
推开黑暗 那耀眼的心
하늘을 딛어 I believe in us
踏足天空中 我对我们深信不疑
I believe in us
我对我们深信不疑
I believe in love
我相信爱
세상을 다 뒤덮을 듯이
仿佛将世界全都翻转
흩어졌던 조각들을 다시 모아
将曾经散落的碎片重新收集起来
선명해지고 커져가는 꿈
愈发清晰 愈发庞大的梦想
색을 따라 망설임 없이 딛어 난
我随着色彩 毫不犹豫地迈步
두 눈을 감고
闭上双眼
내 안의 떨림에 귀 기울여
侧耳倾听我心里的颤栗
가장 깊은 곳
在内心最深处
날아오를 듯한 벅찬 Feeling
似要腾飞般汹涌的感情
I believe in love I believe in hope
我相信爱 我相信希望
I believe in light I believe in sorrow
我相信光芒 我相信悲伤
어둠을 밀어 눈이 부신 Heart
推开黑暗 那耀眼的心
하늘을 딛어 I believe in us
踏足天空中 我对我们深信不疑
I believe in us
我对我们深信不疑
I believe in love
我相信爱
계절이 머문 곳에
在季节停留之处
우릴 새겨볼래
能否将我们铭刻
Ooh ooh ooh ooh
내 숨이 멀리 닿게
让我的气息抵达远处