作词:Cyan Hymn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲:Libra
编曲:Libra
演唱:Libra、史迪奇
On a lonely rock in the endless black
在无尽黑暗的孤寂岩石上
A little blue creature on a one-way track
蓝色的小生灵沿着单行道流浪
Built for a purpose that felt so wrong
被赋予的使命如此违心
A lonely heart singing a broken song
孤独的心唱着破碎的歌谣
Then a light so bright a brand new view
直到耀眼的光芒带来全新景象
A falling star and then there was you
流星划过时 你突然出现
You didn't run you didn't scream
你没有逃离 没有惊惶
You saw the friend inside the dream
你看见了梦境里藏着的挚友模样
And you took my hand you made me see
你牵起我的手 让我看清
What a family was meant to be
家的真谛所在
Not by blood but by a chosen light
无关血脉 而是选择的光芒
Shining in the darkest night
在最深的黑夜中闪耀
You are my home you are my shore
你是我的港湾 我的归处
I couldn't ask for anything more
我已别无他求
My little alien my place to belong
我的小外星人 我灵魂的归宿
We built a home from chaos and fun
我们在混乱与欢笑中筑起家园
Chasing fireflies under twin suns
在双日下追逐萤火微光
Eating weird jelly and building a nest
共尝奇异果冻 筑造温暖巢房
You always see my very best
你总能看见我最美好的模样
From a lonely star a castaway
孤独星辰的漂流者啊
You found the words I knew to say
你听懂我未言的诗行
You taught me laughter you taught me grace
教会我欢笑与优雅绽放
You gave my crazy soul a place
收容我狂野灵魂的流浪
And you took my hand you made me see
你牵起我的手 让我看清
What a family was meant to be
家的真谛所在
Not by blood but by a chosen light
无关血脉 而是选择的光芒
Shining in the darkest night
在最深的黑夜中闪耀
You are my home you are my shore
你是我的港湾 我的归处
I couldn't ask for anything more
我已别无他求
My little alien my place to belong
我的小外星人 我灵魂的归宿
The galaxy is wide and space is deep
银河浩瀚 宇宙无垠
But promises we make are ours to keep
但我们的誓言永不褪色
Through every crash and every crazy scheme
历经每次坠落与疯狂计划
This is more real than any dream
这比任何梦境都真实
And I will always be right here
我会永远守候在此处
And you took my hand you made me see
你牵起我的手 让我看清
What a family was meant to be
家的真谛所在
Not by blood but by a chosen light
无关血脉 而是选择的光芒
Shining in the darkest night
在最深的黑夜中闪耀
You are my home you are my shore
你是我的港湾 我的归处
I couldn't ask for anything more
我已别无他求
My little alien my place to belong
我的小外星人啊 你就是我的归宿