우리 사랑하는 동안 - 입술을깨물다 (Lips-Bite)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:연제홍
曲:입술을깨물다
编曲:입술을깨물다
발가벗은 서로의 품이 낯설어
赤裸裸地,彼此的怀抱变得陌生
지샐수록 진실이 아픈 밤
越到深夜,真相越令人心痛
미처 생각지도 못한 네게로
未曾预料地,我正朝你奔去
부딪치고 있어 여기서
在这里与你相撞
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
너와 나를 빼고 이 밤공기는
除了你和我 这夜晚的空气
꽤 차가운 것 같아
似乎相当寒冷
그 안에서 터뜨려진 불꽃을 보려
是不是为了看那在其中绽放的火花
우리 함께 누워진 걸까
我们是否就这样一起躺下了
너와 나는 빼곡히 깊은 밤을
你和我填满了这深邃的夜晚
더 높다랗게 쌓은 것 같아
仿佛将它堆砌得更高
두근거리는 스스로를 쫓아가다가
追逐着那怦怦跳动的自己
덫에 걸려 넘어진 걸까
是不是陷入了陷阱而跌倒了
어느새 맞닿은 손가락 이마 위에
不知不觉 相触的手指 在额头之上
잔머리 칼 입술 다 간지럽혀 오는데
发梢、刀片般的嘴唇,都在轻触着我
어떡해 까만 비밀 까만 밤이
怎么办 漆黑的秘密 漆黑的夜晚
덮어 주길 새까만 맘이 품어낸
希望漆黑的心能将这一切覆盖
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
가만히 머무르는 동안만
仅仅是在静静停留的这段时间里
우리 여기 사랑하는 사랑하는 동안에
在我们于此处相爱 深深相爱的时光里
이 익숙함에서 서로를 찾는 건
在这份熟悉中找到彼此
있을 수 있을지 모르는 일
或许是可能的事
이 익숙함에서 서로를 찾은 건
在这份熟悉感中找到了彼此
있을 수 있는 그저 흔한 일
只是可能发生的平常事
아직도 맞닿은 손가락 이마 위에
直至如今 相触的指尖仍在额头上
잔머리 칼 입술 다 간지럽혀 오는데
发梢、刀片般的嘴唇,都在轻触着我
아플지 모르지 애써 이 밤을
也许会受伤,勉强度过这夜晚
다 지워내야 해서
因为必须将一切抹去
허나 더 단단하게 스미는
然而却更加深刻地渗透
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
가만히 머무르는 동안만
仅仅是在静静停留的这段时间里
우리 여기에서
我们在这里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
가만히 머무르는 동안만
仅仅是在静静停留的这段时间里
우리 여기 사랑하는
我们在这里相爱
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里
우리 사랑하는 동안에
在我们相爱的时光里