00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d672f1f265683c3209a4e4c0ebd9c3da.mp3
点击复制
petit milady - キミとソラのむこう
作词：鈴木裕明
作曲：鈴木裕明
ねぇ知っているんだ
嘿 你知道吗
特別な笑顔
特别的笑容
誰にも見せていない
不给任何人看
彩りをまとう
加上颜色
どんな一瞬さえ
任何一个瞬间
逃さないように
都不要逃避
まばたきも惜しむ程
连眨眼都感到可惜
今を感じて
感受现在
苦しい時は
痛苦的时候
背中を押して
加把劲
いつもより強く
比平时更坚强
助走つけて
助跑吧
飛び立てるように
像要飞起一样
さぁ
君がいるから
因为有你
僕は輝いてゆける
我才能闪耀着光芒
切なく刻む鼓動
艰难刻下的心跳
抑えられない
无法抑制
手を取り合えば
只要牵起手
遥か彼方にもだって
即使在遥远的地方
行けるはず
就应该能到去到
きっと新しい世界が
一定有崭新的世界
待ってる
在等待着
空の向こうまで
直到到达天空的彼岸
ねぇ伝えたいんだ
我想告诉你
大切な気持ち
重要的感觉
決して揺らぐことない
绝对不会动摇
純粋な碧さで
纯粹的碧蓝
当たり前じゃない
不是理所当然的
忘れないように
为了不忘记
儚く流れていく
要细细品味
日々を噛みしめ
虚幻流逝的每一天
悲しい時はその肩貸して
悲伤的时候就借助你的肩膀
ため息ひとつも
让我们能把
深呼吸に
一声叹息
変えられるようにさぁ
变成深呼吸
君がいるなら
因为只要有你
僕は強くなれるから
我就能变得坚强
離れていても
即使分离
温もり伝わるよ
也传递着温暖
声を重ねて響き
又一次响起声音
奏でる瞬間は奇跡だね
演奏的瞬间是奇迹
もっと眩しい未来が
更加耀眼的未来
待ってる
在等待着
宇宙の向こうまで
直到到达宇宙的彼岸
そう太陽は
太阳
月を見つめ続けてる
持续凝视着月亮
いくつもの表情を
仿佛照亮
照らし出すように
多少的表情
君の隣で
明天也想
明日も笑いあってたいな
在你身边一起欢笑
ありがとう込めて
想带着感谢
今日を抱きしめたい
拥抱今天
目を合わせたら
当双眼对视
永遠に光
永远的光芒
絶やさない想い出を
和永不泯灭的回忆
終わることない
不会结束
アルバムに描こう
写在相册上吧
虹の向こうまで
直到到达彩虹对岸