00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d68c0473371b74058a0ce99683355167.mp3
点击复制
Taking Over - Sizzla
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Seh wah mi juss seh bun Babylon but mi nuh care
我说要摧毁巴比伦 但我毫不在意
I ain't giving up keep on living up I'm indigenous
永不放弃 坚持抗争 我是原住民之子
Holy Emmanuel I King Selassie Jah Rastafari
神圣的以马内利 海尔·塞拉西皇帝 拉斯塔法里
Him live and reign in di heart of all flesh
祂活在众生心中 统御万物
Di conquering lion crown King of Kings
征服的雄狮 万王之王
Lord of Lords wid him lioness so hear mi no
万主之主与祂的母狮 请听我宣言
Repatriation is a must to Ethiopia Africa
回归非洲埃塞俄比亚是我们的使命
Rastaman wi taking over and we've got nothing to fear
拉斯塔战士终将接管一切 我们无所畏惧
Wi taking over righteousness mi declare
我们高举正义旗帜 我在此宣告
Wi taking over and we've got nothing to fear
我们接管一切 无所畏惧
Come on come on mek mi see your hands in di air
来吧 举起你们的双手
Rastaman wi taking over and we've got nothing to fear
拉斯塔战士终将接管一切 我们无所畏惧
Wi taking over righteousness mi declare
我们高举正义旗帜 我在此宣告
Wi taking over and we've got nothing to fear
我们接管一切 无所畏惧
Come on come on
来吧 来吧
Yo cause a full time now let the trumpet sound
号角已响起 时机已成熟
A full time now Babylon going down
巴比伦终将倾覆 此刻正是时候
A full time now mek di youth dem wear di crown
青年们终将加冕 此刻正是时候
Yo inna di country and di town
无论乡野或城镇
Hungry be fed naked be clothed
饥者得食 寒者得衣
Sick be nourish aged protected infants fi cared for
病者得治 老者得护 幼者得养
Mi and Babylon nah go par
我与巴比伦永不妥协
Tell dem mi and dutty Babylon always a war
告诉他们 我与腐朽巴比伦永世为敌
Nah go dip mi hand inna nuh punk cookie jar
绝不向罪恶屈膝低头
Police bwoy fi locks but a mar him guh mar
警察想要封锁 但我们将继续前行
Di soldier bwoy fi locks but a mar him guh mar
士兵试图阻挡 但我们会坚持到底
Through him and di Pope and di b**ch waan go par
尽管他与教皇和那*人沆瀣一气
Selassie flash di lightening dat mi tell di gun dar
塞拉西闪现圣光 指引我们枪口所指
Selassie roll di tunda dat mi tell di gun dar
塞拉西雷鸣震天 为我们指明方向
Dem lost dem ways dem nuh know who dem are
他们迷失自我 不知自己是谁
Well then mi tell yuh your da bright and a morning star
让我告诉你 你就是那璀璨晨星
'Nuff a dem a brag 'bout seh dem a toppa nar
太多人自诩为至高无上
King Selassie is di almighty yaah star
塞拉西皇帝是至高无上的光芒
Emmanuel a di Higer Priest yaah star
以马内利乃神圣的大祭司
Marcus a mi black prophet yaah star
马库斯是我黑人先知
Di black woman she a mi black mother yaah star
黑人妇女是我民族的母亲
Selassie blaze him golden chalice when
当卡斯特罗谈论古巴雪茄时
Castro talk 'bout seh dem a smoke dem cuban cigar
塞拉西的金圣杯闪耀光芒
Mi smoke mi m*******a inna mi van or mi car
我在车中点燃我的**
'Cause a full time now rise di youth from di slum
因现在正是贫民窟青年觉醒之时
A full time now mek di fiyah gwan bun
是时候让烈火熊熊燃烧
A full time now speak di truth from mi tongue
是时候让我吐露真言
Dutty Babylon yuh going dung yo yo yow
腐朽的巴比伦终将崩塌
Rastaman wi taking over and we've got nothing to fear
拉斯塔战士终将接管一切 我们无所畏惧
Wi taking over righteousness mi declare
我们高举正义旗帜 我在此宣告
Wi taking over and we've got nothing to fear
我们接管一切 无所畏惧
Come on come on mek mi see your hands in di air
来吧 举起你们的双手
Rastaman wi taking over and we've got nothing to fear
拉斯塔战士终将接管一切 我们无所畏惧
Wi taking over righteousness mi declare
我们高举正义旗帜 我在此宣告
Wi taking over Wi taking over Wi taking over
我们终将接管 终将主宰 终将胜利
Hear mi nuh hear mi nuh
倾听我的声音 请侧耳聆听
Mi nuh trust dem fi a minute nor second
我从不信任他们 分秒都不曾
Righteousness a dat mi come fi reckon
唯有正义是我坚守的信条
Tell dem seh listen wen Selassie beckon
当塞拉西召唤时 让他们仔细聆听
Dem get stubbon through dem start to carry big weapon
他们却执迷不悟 挥舞着凶器
Brag 'bout di magnum weh di laser beam deh pon
炫耀那激光瞄准的强力武器
Man mi shot di bwoy wid a old rusty Smith Wesson
我用生锈的老史密斯威森击倒敌人
Couldn't stop di powers weh mi a manifest on
无法阻挡我展现的神圣力量
Bun dem out dem cyaan come contest di Rastaman
焚烧他们 无人能挑战拉斯塔法里
Rastaman wi taking over and we've got nothing to fear
拉斯塔战士终将接管一切 我们无所畏惧
Wi taking over righteousness mi declare
我们高举正义旗帜 我在此宣告
Wi taking over and we've got nothing to fear
我们接管一切 无所畏惧
Come on come on mek mi see your hands in di air
来吧 举起你们的双手
Rastaman wi taking over and we've got nothing to fear
拉斯塔战士终将接管一切 我们无所畏惧
Wi taking over righteousness mi declare
我们高举正义旗帜 我在此宣告
Wi taking over and we've got nothing to fear
我们接管一切 无所畏惧
Mek mi see your hands in di air
让我看见你们高举的双手
Mi go sight dem pon di show down
我将在决战中见证他们的覆灭
Pagan dem get throw down
异教徒终将被击垮
Too hype run guh tell dem seh fi slow down
狂徒们最好放慢脚步
Mystery Babylon dem haffi go down
神秘的巴比伦终将崩塌
Dem a huff dem a puff mi building dem cyaan blow down
他们徒劳地吹气 却无法撼动我的根基
Rastaman wi taking over and we've got nothing to fear
拉斯塔战士终将接管一切 我们无所畏惧
Wi taking over righteousness mi declare
我们高举正义旗帜 我在此宣告