00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d6dc3764a129e2a7ec0fd6a6f5d97273.mp3
点击复制
Out of Control (Album Version) - REO Speedwagon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh my don't the sky look spacious
哦，天空看起来多么辽阔
With the stars all shinin' down
繁星点点，洒满大地
Well I can hear the night wind howlin'
我能听见夜风呼啸
It's a high and lonesome sound
那声音高亢而孤寂
And I ain't had a woman in so long
我已太久没有女人的陪伴
I can't feed my starvin soul
无法满足我饥渴的灵魂
Come on saddle up boys we're gonna ride into town
来吧，伙计们，上马，我们进城去
We're get a little out of control
让我们放纵一下，尽情狂欢
There's a card game in the corner
角落里有一场牌局
And the barmaid smiled at me
女招待对我微微一笑
Well I tipped her a sliver dollar and
我给了她一枚银币
She brought me a drink for free
她免费为我端来一杯酒
All the town folk call her the cheap one
镇上的人都叫她“便宜货”
And the gamblers call her Flo
赌徒们则称她为Flo
Come on set 'em up again
来吧，再来一杯
I got me a friend
我交了个朋友
And I think I'm gettin' out of control
我觉得自己快要失控了
She's cool water her momma taught her
她像清凉的水 **妈教她如此
I got news she's mine and mine alone
我有消息 她只属于我
And if anybody's lookin' for trouble
如果有人想找麻烦
You know I'm want to the try
你知道我愿意试试
Well I'll fight any man who wants to
我会和任何想挑战的人战斗
And I don't care who or why
不管是谁 也不管为什么
You got to gamble on your story
你必须为自己的故事赌上一把
You got no guts you get no glory
没有胆量 就别想赢得荣耀
And I'm bettin' my money on an ace in the hole
我押上我的钱 赌那张王牌
Think I'm gettin' out of control
我想我快要失控了