Stressed Out(大狗嚼俱乐部) - Kam Ridr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:twenty one pilots
Lyrics by:Tyler Joseph
Composed by:Tyler Joseph
I wish I found some better sounds no one's ever heard
愿我能寻得无人听闻的天籁之音
I wish I had a better voice that sang some better words
愿我能拥有更动听的歌喉,唱出更深刻的词句
I wish I found some chords in an order that is new
愿我能寻得新颖别致的和弦编排
I wish I didn't have to rhyme every time I sang
愿我歌唱时,不必字字讲究韵律
I was told when I get older all my fears would shrink
曾被告知,年岁渐长,所有恐惧都会消散
But now I'm insecure and I care what people think
如今我却满心不安,在意他人的评判
My name's Blurryface and I care what you think
我是Blurryface,我在乎你的看法
My name's Blurryface and I care what you think
我是Blurryface,我在乎你的看法
My name's Blurryface and I care what you think
我是Blurryface,我在乎你的看法
Wish we could turn back time to the good old days
多希望能回到那些美好的旧时光
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
那时妈妈轻声哼唱伴我们入眠 如今却深陷焦虑彷徨
Wish we could turn back time to the good old days
多希望能回到那些美好的旧时光
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
那时妈妈轻声哼唱伴我们入眠 如今却深陷焦虑彷徨
We're stressed out
我们已是心力交瘁
To play pretend give each other different names
我们玩着角色扮演 互唤新名字
We would build a rocket ship and then we'd fly it far away
我们要造艘火箭 远航至星河彼方
Used to dream of outer space but now they're laughing at our face
曾梦想探索外太空 如今他们却当面嘲笑我们
Saying wake up you need to make money
他们说:醒醒吧 你得去赚钱
Yeah
We used to play pretend give each other different names
我们曾玩着角色扮演 给彼此起不同的名字
We would build a rocket ship and then we'd fly it far away
我们要造艘火箭 远航至星河彼方
Used to dream of outer space but now they're laughing at our face
曾梦想探索外太空 如今他们却当面嘲笑我们
Saying wake up you need to make money
他们说:醒醒吧 你得去赚钱
My name's Blurryface and I care what you think
我是Blurryface,我在乎你的看法
My name's Blurryface and I care what you think
我是Blurryface,我在乎你的看法
Wish we could turn back time to the good old days
多希望能回到那些美好的旧时光
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
那时妈妈轻声哼唱伴我们入眠 如今却深陷焦虑彷徨
Wish we could turn back time to the good old days
多希望能回到那些美好的旧时光
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
那时妈妈轻声哼唱伴我们入眠 如今却深陷焦虑彷徨
We're stressed out
我们已是心力交瘁