本字幕由TME AI技术生成
欢迎收听上山之声云水吟
我是何一
是属于另外一个人的
属于那个十几岁的那不勒斯姑娘
那个探头窗外
想着还没有出现的远方的恋人的姑娘
一九九五年的冬天
狼枪一梦在美国上映
伊斯特伍德和斯特里普的眼睛无可挑剔
经典的好莱坞牛仔和法国中卫的女人
在屏幕上
她们温存的体会着各自的呼吸
让电影有了美国乡村民谣一般动人的灵魂
因为我的刻意
我还是愿意用爱来描述这一段感情
虽然从很多年前开始
就有了那么多人的在不停的责难
他们说
在这个出轨比出书简单的多的年代
这样的刻画会美化背叛
会模糊写社会准则
而面对质疑
狼抢疑蒙小说的作者沃勒曾在一次采访中说到
弗朗奇斯卡的原型来自于很多女人
那些因为漫长的婚姻而失去了爱的美丽与哀愁的女人
所以
今天想和你分享到罗伯特
辛凯在死前写给弗朗西斯卡的这封情书
the亲爱的弗朗西斯卡
希望这封信能顺利到达你手里
我不知道你何时会收到它
在我死后的某天吧
自从到你的小径问路
与你相遇之后
也有整整十三年了
这些年
我时常想去他的
我要到你那里去
不管付出什么代价
我要把弗朗西斯卡带走
但我记得你的话
并且尊重你的感觉
或许你是对的
我不知道
我却知的是
在那个炎热的星期五早晨
开车离开你的小径
是我生命中最困难的事
事实上
我怀疑是否有什么人经历过比那更困难的时刻
在你之前
我有过女人
几个女人
但在你之后没有
我并没有失守独身生活
只是不感兴趣罢了
有一次
我观察了一只配偶被人射杀的加拿大鹅
你知道
他们终生结伴
有几天寻我在池塘里来回游动
以后几日也是那样
当我最后一次看到它时
他正独自游过野稻田
仍在寻找
对于文学贫困而言
这个比喻稍显露骨
但实在是我的
有种感觉
在端午的早晨
或太阳在西北部海上跳动的下午
我试图想象你现在会在哪里
正在做什么事情
应该都是单纯的事吧
你到你的菜园里去
走在门口的秋千上
在厨房的水槽边
我记得一切
你的味道
尝起来像夏天
记得接触你皮肤时的感觉
记得爱你时你低语的声音
我不喜欢为自己感到遗憾
那不是我的作风
大多数的时候
我并没有那样的感觉
相反的
至少因为能遇见你而心存感激
虽然我们可能像两颗宇宙沙尘那样彼此急速掠过
上帝或宇宙
或人为的平衡
或秩序井然的庞大系统
所强加的任何名次
都不足以认识真正的地球世界
对宇宙而言
四天和四十亿光年是一样的
我试图记住这一点
但我毕竟是个凡人
所能想出的一切持续推理并没有使我放弃
想念你
每一天
每一个时刻
我都在深深的想念你
无法和你共处的时间
在我内心深处哀泣着
我爱你
深切的
完全的爱你
而且将永远如此
最后的牛仔落不得心开
withyouareseeforever
alsosowanttogo
holdmenow
touchmenow
idontwanttolivewithyou
youlove
howmuch
iloveyou
onethingyoucan
imeet
youwork
ineverrestformorethanyourknowmwannachangemyloveforyou
youwannaknowaboutnowhowmuchiloveyou
whowillmaychangemy来obutbutnothingwannachangemyloveforyou
if
iftheroadheheissoeasyylovewayforuslikeaguidingstar
illbethereforyou
ifyoushouldneedme
youdonthavetochangeadayiloveyoujustthewaywantsocomewithmeandsharewithyou
illhelpyouseeforeverwhatyouholdmenowtouchme
dontyoulookillneverlessformorethanyouloveifuontochangemyloveforyou
youanannaknowhowmuchiloveyou
dontwantmechangethe
嗯iloveyou
为了青try后来
iwillneveraskmorethanyouknowknownotgononnachangemyloveforyou
doyouwonnohello的whodowanttochangemy