00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d6fd7af7df477350a4ef2b2d36ebf0e7.mp3
点击复制You Ain't Got the Right - Dr. Hook & The Medicine Show
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You ain't got the right
你没资格断言
To tell me I'm not lonely
说我不曾孤独
You don't understand
你无法体会
What I've been through
我经历的痛楚
She had every right
她当然有权
To do the wrong that she done to me
将错误施加于我
And that don't make it easier to lose
但这不会让失去变得容易承受
And that don't make it easier to lose
但这不会让失去变得容易承受
I woke up Wednesday mornin'
周三清晨醒来时
With the feelin' she was gone
已预感她悄然离去
And I turned to face an empty place
转身只见空荡床榻
And I realized
此刻我才惊觉
That I didn't smell no coffee
再闻不到咖啡香气
And all her pretty clothes was gone
她所有华服皆已消失
I cried the first of the many tears
落下第一滴苦涩泪
You'll see me cryin' from now on
而这只是悲伤的开始
And you ain't got the right
你无权妄下定论
To tell me I'm not lonely
说我不曾孤独
'Cause you don't understand
因为你从未体会
What I've been through
我经历的痛楚
She had every right
她当然有权
To do the wrong that she done to me
将错误施加于我
And that don't make it easier to lose
但这不会让失去变得容易承受
And that don't make it easier to lose
但这不会让失去变得容易承受
I know her list of lovers
我知她情人名单
Was just as long as mine
与我一样冗长
But the sometime plan of a natural man
但凡人终会渴望
Is to settle down
寻一处安定港湾
But the one time ways of that woman
可那女人善变模样
Had done busted up my mind
彻底击碎我心房
Well, she's out the door
如今她转身离去
She got one more on her list
名单又添新欢
Than I got on mine
而我只能独自承受
And you ain't got the right
你无权妄下定论
To tell me I'm not lonely
说我不曾孤独
'Cause you don't understand
因为你从未体会
What I've been through
我经历的痛楚
She had every right
她当然有权
To do the wrong that she done to me
将错误施加于我
And that don't make it easier to lose
但这不会让失去变得容易承受
And that don't make it easier to lose
但这不会让失去变得容易承受
It's gonna be a long time
这将是一段漫长的时光
'Fore I come this way again
直到我再次踏上这条路
I been dragged through school
我曾历经磨难
And I learned the rules and it seems to me
学会了规则 但在我看来
That a woman love to do you
女人的爱总是善变
But she won't always do you nice, no, no
她不会永远温柔以待
Yes, she had her turn, I guess I learned
是的 她转身离去 我终于明白
You know she ain't gonna do me twice
你明知她不会再次选择我
And you still ain't got the right
而你依然无权评判
To tell me I'm not lonely
说我不曾孤独
'Cause you don't understand
因为你从未体会
What I've been through
我经历的痛楚
She had every right
她当然有权
To do the wrong that she done to me
将错误施加于我
And that don't make it easier to lose
但这不会让失去变得容易承受
And that don't make it easier to lose
但这不会让失去变得容易承受