Stars Will Fall - Philippa Hanna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Philippa Hanna
Every time when the full moon is high
每当满月高悬天际
Silver and bright in the sky
银辉倾泻璀璨如洗
Over the mountains and trees that sleep deep
越过沉睡的群山与密林
Lie all my dreams as a child
埋藏着我儿时的梦境
Filled with the secret desire
满载隐秘的渴望
To run away far from the walls around us
想逃离这围困我们的墙
Far far from the things that we know
远离所有熟悉的模样
Just faith keeping me warm in the cold
唯有信仰在寒夜予我暖光
Don't need to think where we'll go
无需思量归途何方
Where the cold wind takes us
且随凛冽朔风流浪
And the world can't trace us
任世间难觅我行藏
When they hear our voices one by one the stars will fall for us
当群星为我们的歌声次第陨降
So out in the darkness I'll rise
我自暗夜中破晓启航
No sheild and no swoard by my side
无盾无剑亦无彷徨
For grace and for virtue I'll fly and we'll go
为信仰与荣光展翅翱翔
Far far from the things that we know
远离所有熟悉的模样
Leave behind all of our silver and gold
抛下所有的金银财宝
Don't need to think where we'll go
无需思量归途何方
Where the cold wind takes us
且随凛冽朔风流浪
And the world can't trace us
任世间难觅我行藏
When they hear our voices one by one the stars will fall for us
当群星为我们的歌声次第陨降
I found a way through the woods that was beautiful
我寻得一条穿越森林的美丽小径
Although made of stones like a bridge to a miricale
虽由石块铺就 却似通往奇迹的桥梁
We'll look to the sky for the
我们仰望星空追寻
Bright constellation and go
那璀璨的星群 启程远行
Where the cold wind takes us
且随凛冽朔风流浪
And the world can't trace us
任世间难觅我行藏
When they here our voices one by one the star will fall for us
当我们的歌声响起 满天星辰将为我们坠落