00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d7161809a1b11958f2d70765643b8a2e.mp3
点击复制
サプライズ - LiSA (织部里沙)
词：LiSA
曲：高橋浩一郎
编曲：高橋浩一郎
下を向いて歩いてた
埋头向前走
もう何も壊さないように
不愿任何事物再被破坏
少し背伸びをしていたのは
之所以会有些逞强
孤独に怯えてたせいかな
或许是因为害怕孤独吧
優しさに出会うたび
每一次遇见温柔
うまく笑えなくて
笑容都无比僵硬
呼吸を殺していたのに
明明都已经屏住了呼吸
どんなに眩しい願いも越えてく
你给予我的惊喜
キミのサプライズが
超越了任何耀眼的心愿
夏の光が胸を焦がすように
夏日的阳光焦灼着内心
大丈夫だと扉を開く
没关系 推开心扉吧
キミとなら みたいミライ
我想和你一起 见证未来
キミがくれた喜びが
你给予我的喜悦
輝きを増しながら
为我增添了光辉
暗くひび割れた心まで
连暗沉破碎的心
宝石箱に変えてしまうんだ
也因你变成了宝石箱
寂しさに凍えたり
有时会因寂寞而冰冻
悔しさに怒ったり
有时会因不甘而愤怒
理由もわからず泣いたり
有时会不知来由地哭泣
かっこ悪い僕を知ってでも
即使知晓了我糟糕的一面
傍にいてくれるから
你也会陪在我身边
難題に何度も悩まされたとしても
所以无论多少次被难题困扰
走り出せる夜空の向こう
我都能向夜空的另一边奔去
次にまだ期待したい
下一次 我愿继续期待
無くした幸せ数えるたび
尽管每一次细数幸福
ただ悲しみに溺れてしまうけど
都会不经意沉浸在悲伤中
確かにそこにあった
但我明白了
僕に向けられてた愛を知る
面向我的爱确确实实就在那里
握りしめたぬくもりを
愿再也不放开
もう二度と離さないように
紧握的这份温暖
どんなに眩しい願いも越えてく
你给予我的惊喜
キミのサプライズが
超越了任何耀眼的心愿
夏の光が胸を焦がすように
夏日的阳光焦灼着内心
大丈夫だと扉を開く
没关系 推开心扉吧
キミとまだ みたいミライ
我还有 想和你一同见证的未来