00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d719b2f4aabe72c7525f7483ad7fbb5e.mp3
点击复制My World (Blood Oath) (Tale Ver.) - 铁痕电台-MSR/David Lin/Erik Castro
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：David Lin
曲：David Lin
编曲：Erik Castro
音乐设计/监制：MSR Studio
改编：Shengyuan Li
混音&母带：Glissando Music & Sound Productions
歌手：桑曼容
How about a taste of hide and go seek
不如来玩场捉迷藏游戏
Now that my claws are free?
如今我的利爪已获自由
My pearly white smile
我珍珠般洁白的微笑
Light up your eyes now
此刻照亮你的双眼
They got me beaming cheek to cheek
让我笑得合不拢嘴
I wanna chase you down through the streets
我想穿过大街小巷追逐你
I wanna drive you up a tree
我想让你惊慌失措
Inside the blood vow
在这血色誓约之中
Your role's the hunted now
你此刻沦为被追猎的角色
You're my wicked little mark for me
你是我邪恶的小小标记
Could I keep to my faith
我能否坚守这份信念
Still be someone who feels true to you?
依然能对你真心不渝
If I shorten your fuse
若我点燃你的引线
Could you sugarcoat the truth?
你是否能为真相披上糖衣
You live in my world so face it
你既活在我的世界 就坦然接受吧
The oath in our voice
我们口中那神圣的誓言
Blood oath in our voice
血誓已融入我们声中
There's no take backsies it's sacred
誓言不可收回 这是神圣约定
The oath in our voice
我们口中那神圣的誓言
Blood oath in our voice
血誓已融入我们声中
Being your pride is all I wanted
我心所愿 唯是成为你的骄傲
I'll be your best I pinkie promise
我会做到最好 拉钩约定
You live in my world so face it
你既活在我的世界 就坦然接受吧
The oath in our voice
我们口中那神圣的誓言
Blood oath in our voice
血誓已融入我们声中
Na na na
Ooh la la la
Na na na
Ooh la la la
No wakey wake from my dreamland
沉醉梦境不愿醒来
Na na na
Ooh la la la
Na na na
Ooh la la la
No wakey wake from my dreamland
沉醉梦境不愿醒来
I let you in and that's a win
邀你进入我心便是胜利
Won't let you go you're in my line
不会让你离开我的视线
Could I keep to my faith
我能否坚守这份信念
Still be someone who feels true to you?
依然能对你真心不渝
If I shorten your fuse
若我点燃你的引线
Could you sugarcoat the truth?
你是否能为真相披上糖衣
You live in my world so face it
你既活在我的世界 就坦然接受吧
The oath in our voice
我们口中那神圣的誓言
Blood oath in our voice
血誓已融入我们声中
There's no take backsies it's sacred
誓言不可收回 这是神圣约定
The oath in our voice
我们口中那神圣的誓言
Blood oath in our voice
血誓已融入我们声中
Being your pride is all I wanted
我心所愿 唯是成为你的骄傲
I'll be your best I pinkie promise
我会做到最好 拉钩约定
You live in my world so face it
你既活在我的世界 就坦然接受吧
The oath in our voice
我们口中那神圣的誓言
Blood oath in our voice
血誓已融入我们声中