00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d7201eeff95c866a6bf4a60df46d21c8.mp3
点击复制
Amateur At Love (业余的爱) (Remix) - Karl Wolf/Kardinal Offishall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Karl Wolf/Jason Harrow/Brandon Unis/Jesse Iaconetti
Composed by：Karl Wolf/Jason Harrow/Brandon Unis/Jesse Iaconetti
I don't want to believe it's over
我不愿相信一切已成定局
But walking away from the love she gave
但放弃她给予的爱意
Is an easier hand to play
反而是更轻松的选择
So I don't want to beat myself up
所以我不愿苛责自己
Completely wrong
大错特错
She hanging on to every word I say
她仍紧抓着我说的每句话
See all the crazy hot girls at the show
看那些秀场上的火辣女孩
See all my boys doing dirt on the low
看我兄弟们暗地里的荒唐事
Losing you was like a low blow
失去你如同遭受重击
I'm an amateur at love but I can't let it go so
我是爱情新手却无法放手
Act-act-act like a bachelor
假装-假装-假装单身汉模样
Amateur at love
爱情里的生手
I know we together but I act like a bachelor
明知我们在一起却装作独身
Amateur at love to the love to the love I'm an amateur
在爱情里笨拙摸索的菜鸟
I know you think I'm such a mess
你知道我有多狼狈
But I'll always be the dreamer you see
但我永远是你眼中的追梦人
Chasing my success
追逐我的成功
Do you ever think you could be wrong
你可曾想过自己会错
When you try to bleed the life outta me
当你试图榨干我的生命
But girl you know that's wrong
但亲爱的你知道那不对
See all the crazy hot girls at the show
看那些秀场上的火辣女孩
See all my boys doing dirt on the low
看我兄弟们暗地里的荒唐事
Losing you was like a low blow
失去你如同遭受重击
I'm an amateur at love but I can't let it go so
我是爱情新手却无法放手
Act-act-act like a bachelor
假装-假装-假装单身汉模样
Amateur at love
爱情里的生手
I know we together but I act like a bachelor
明知我们在一起却装作独身
Amateur at love
爱情里的生手
Man'll know them professional but in a'love I'm an amateur
人们以为我很老练 但感情里我笨拙不堪
Protect yourself emotionally I will damage ya
请保护好你的心 我会让你受伤
The way I look at you is the parameter
我凝视你的眼神 就是最好的证明
I play the role but you off the gold caliber
我扮演着角色 你却卸下金色伪装
You deserve good love through the calendar
你值得拥有贯穿四季的温柔爱意
We together but I act like a bachelor
我们相伴 我却活像个单身浪子
It ain't right 'cause your love is a balancer
这不公平 因你的爱是平衡砝码
Cupid give her the valentine massacre
丘比特赐予她情人节致命邂逅
Yo you see all the crazy hot girls at the show
看那些在派对上摇曳的炙热身影
You see all my boys doing dirt on the low
看我兄弟们暗中放纵的荒唐行径
Losing you was like a low blow
失去你如同遭受重击
I'm a runner in the street but an amateur in love
我在街头奔跑自如 情场却稚嫩如初
Oh no no no no no no no
Amateur at love
爱情里的生手
I know we together but I act like a bachelor
明知我们在一起却装作独身
Amateur at love to the love to the love I'm an amateur
在爱情里笨拙摸索的菜鸟
Amateur at love
爱情里的生手
I know we together but I act like a bachelor
明知我们在一起却装作独身
Amateur at love to the love to the love I'm an amateur
在爱情里笨拙摸索的菜鸟
Amateur at love
爱情里的生手
I know we together but I act like a bachelor
明知我们在一起却装作独身
Amateur at love to the love to the love I'm an amateur
在爱情里笨拙摸索的菜鸟