깨어진 (Prod. D.Sanders) - JJK
词:JJK
曲:D.Sanders
编曲:D.Sanders
制作人:D.Sanders
할퀴거나 긁히긴 쉬워도
抓破或者被划伤很容易
아물기까진 꽤 오래 걸리지
但直到愈合为止 还是需要相当长的时间
상처 준 이가 강해보여도
就算带来伤害的人 看起来很强大
인내한 자가 더 강한 법이지
忍耐才是更强的方法
눈물 고여도
就算满含泪水
아물고 나을 때 까지 기다리길
也希望一直等到愈合的时候为止
난 니가 얼마나 강한지 알아도
就算我知道你有多么强大
너가 모른다면 그냥 just stay with me
如果你不知道的话 那就待在我身边
내가 너의 옆에 내가 너의 옆에
我在你身边 我在你身边
있다는걸 기억해 내가 너의 옆에
记住我在你身边这一点
상처는 더 옅게 후회는 뿌옇게
让伤口浅一点 让后悔少一些
네 과거를 열고 내가 너의 옆에
打开你的过去 我在你身边
당장은 괴로워도 조금은 더 기다려줘
就算当时痛苦 请稍微等待一下
이해 할 수 없다 하여도 그냥 담아둬
即使无法理解 就那样装在心里吧
끓어오르는 화를 삼키지 억울하고
强忍着涌上来的火 感到委屈
눈물이 차올라도 고개를
就算泪水涌现
들고 눈 감아줘
请抬起头 闭上眼睛
눈 감아줘 가득한 상처
请闭上眼睛 如果满满的伤口
가 아문다면 붙들고 싸우며
痊愈的话 抓着打一架
이길 너 보다 훨씬
比起胜利的你
더 강해지는 널 만나게 될거야
这一定会创造出更强大的你
깨어지는건 그게 언제건 두렵겠지만
虽然害怕 不知何时会破碎
그건 당연한거야
但那时理所当然的
그러니까 두려워마 돌아 보면 처
所以不要害怕 回头看的话
절했던 오늘도 비행기에서
就算是凄凉的今天
보듯 미니어처
也像在飞机里看一样 如此渺小
넌 더 크고 높아질거야 보다 훨씬 high
你会更强大的 比看上去更加强大
깨어진 자가 가장 강한 법 trust me now
破碎的自己 更加强大的方法 现在请相信我
할퀴거나 긁히긴 쉬워도
就算抓破或者被划伤很容易
아물기까진 꽤 오래 걸리지
直到愈合为止 还是需要相当长的时间
상처 준 이가 강해보여도
就算带来伤害的人 看起来很强大
인내한 자가 더 강한 법이지
忍耐才是更强的方法
눈물 고여도
就算满含泪水
아물고 나을 때 까지 기다리길
希望能够一直等到愈合的时候为止
난 니가 얼마나 강한지 알아도
就算我知道你有多么强大
너가 모른다면 그냥 just stay with me
如果你不知道的话 那就待在我身边
내가 너의 옆에 내가 너의 옆에
我在你身边 我在你身边
있다는걸 기억해 내가 너의 옆에
记住我在你身边这一点
상처는 더 옅게 후회는 뿌옇게
让伤口浅一点 让后悔少一些
네 과거를 열고 내가 너의 옆에
打开你的过去 我在你身边