00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d7ddec491d0a3ee8d69d0674e7523d1c.mp3
点击复制
오늘은 기분좋은 날 (Good Day) (心情好的日子) - beidina
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：beidina
曲：beidina
눈을 뜨자마자 느껴져
一睁开眼就感觉到
오늘은 뭔가 다른 vibe
今天有种不同的氛围
창밖에 스며드는 공기마저
连窗外渗透进来的空气
살짝 나를 미소 짓게 해
也让我不禁露出微笑
커피 향에 녹아드는
融化在咖啡香气里的
잔잔하게 울린 네 맘 같아
就像你心中平静地响起的波澜
이 순간에 맡겨 보면
如果将这一刻交付
모든 게 부드럽게 흘러가
一切都在温柔地流淌
발걸음이 가벼워져
脚步变得轻盈起来
리듬 따라 움직이는 듯
仿佛随着节奏舞动
아무 일도 아닌데
明明没什么特别的事
유난히 좋은 날이야
但今天却格外美好
오늘은 기분 좋은 날
今天是心情愉快的一天
숨결도 노래가 돼
连呼吸都化作了歌声
내 안의 groove가
我内心的律动
조용히 퍼져 가는 걸
正静静地蔓延开来
스쳐 가는 바람조차
即使是擦肩而过的风
너처럼 말 걸어와
也像你一样对我低语
이대로 맡겨둘래
就这样交给你吧
오늘은 기분 좋은 날
今天是心情愉快的一天
거리 위에 쏟아지는
倾洒在街道上的
햇살보다 따뜻한 mood
比阳光还要温暖的氛围
마치 네가 옆에서
仿佛你就在我身旁
살며시 웃는 것 같아
轻轻微笑着一般
설레는 이 느낌이
这心动的感觉
어디서 온 건진 몰라도
虽然不知从何而来
자꾸만 맘이 풀려
内心却总是渐渐放松
오늘 난 다 괜찮은 걸
今天我感觉一切都好
살짝 흔들리는 마음도
微微动摇的心
오늘은 음악처럼 들려
今天也像音乐一样动听
내 속에 숨겨둔 빛이
我内心隐藏的光芒
조용히 날 비추니까
正静静地照亮我
오늘은 기분 좋은 날
今天是心情愉快的一天
숨결도 노래가 돼
连呼吸都化作了歌声
내 안의 groove가
我内心的律动
부드럽게 번져 오는 걸
正轻柔地蔓延开来
스쳐 가는 바람조차
即使是擦肩而过的风
내 맘을 안아 주는 듯
也仿佛拥抱着我的心
이대로 흘러갈래
就这样随波逐流吧
오늘은 기분 좋은 날
今天是心情愉快的一天