I Lost All Love 4 You - Delta Goodrem
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you walked into my life with your muddy shoes on
当你带着满身狼藉 闯入我的生命
And your baggage claim ticket one night
还有你那如影随形的情感包袱
I thought it'd be ok
我曾以为 这样也无妨
Because there was something about you
只因你身上散发着某种气息
That made me feel somehow safe
竟让我感到莫名的安稳
I gave too much to you you took it all away
我倾其所有 却被你悉数掠夺
And finally I had no more to give
直到最后 我已彻底枯竭
So don't try to come back and break me down
别再妄想回头 将我再次击碎
I am standing so much stronger now
如今的我 已远比从前坚韧
I have lost my love
我已不再爱你
I have lost my love
我已不再爱你
I have lost my love for you
对你的爱 已彻底散场
Every little bit every part of it
每一丝每一缕 都已燃尽
There is nothing more to do
终局已定 无可挽回
I have lost my faith
我已不再相信
I have lost my faith in everything you said was true
不再相信你曾许下的 每一句诺言
When the dust has settled down
当漫天尘埃落定
I realise I lost the love for you
我才惊觉 对你的爱已然消亡
I lost my belief in your tired excuses
我不再迷信你那些陈腐的借口
And the reasons why you weren't there
还有你缺席时 那些苍白的托词
I cried myself to sleep and now i'm back on my feet
曾彻夜痛哭 如今我已重振旗鼓
I don't need anything more from you
我不再对你 有任何渴求
So go and live your life find another wife
去过你的生活吧 再寻个枕边人
Take her to that stupid restaurant you like
带她去你钟爱的那间 乏味餐厅
I have lost my love
我已不再爱你
I have lost my love
我已不再爱你
I have lost my love for you
对你的爱 已彻底散场
Every little bit every part of it
每一丝每一缕 都已燃尽
There is nothing more to do
终局已定 无可挽回
I have lost my faith
我已不再相信
I have lost my faith in everything you said was true
不再相信你曾许下的 每一句诺言
When the dust has settled down
当漫天尘埃落定
I realise I lost the love for you
我才惊觉 对你的爱已然消亡
It's the same old story
不过是又一场 陈腐的轮回
Now my life before me is beautiful
展现在我眼前的 生活如此明媚
And it's waiting for me
它正张开双臂 迎我而归
Cause I found myself yeah I found myself
因为我找回了自我 我找回了本心
So I'll learn a lot from you
倒要多谢你 让我看清了教训
I will never change not for someone else
我绝不改变 不为任何人妥协
My own woman through and through
我是彻底独立的 完整的自我
I have lost my love
我已不再爱你
I have lost my love
我已不再爱你
I have lost my love for you
对你的爱 已彻底散场
Every little bit every part of it
每一丝每一缕 都已燃尽
There is nothing more to do
终局已定 无可挽回
I have lost my faith
我已不再相信
I have lost my faith in everything you said was true
不再相信你曾许下的 每一句诺言
Cause when the dust has settled down
因为当漫天尘埃落定
I realise I lost the love for you
我才惊觉 对你的爱已然消亡
I lost the love for you
对你的爱 已彻底散场