00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d83cd01f44597e2f5f89dbe98c471298.mp3
点击复制
昡しい光の中で
在耀眼的光芒中
見つからない私の声
我那无人听见的声音
誰も気づかない影の中
在谁都不曾注意的阴影里
1人ぼちの夜が続く
独自一人的长夜仍在延续
振り返れば
蓦然回首时
遠くなる刺さえたてを離れていた
离去的背影已渐行渐远
空に浮かう
悬浮于天际的
星たちだけ
唯有星辰
私を見るような気がして
仿佛正注视着我
どんなに吐かなくてもいい
即使无法尽数倾诉也无妨
一瞬の光でもいい
哪怕只绽放刹那微光也好
燃え尽きるゆせいのように
愿如燃烧殆尽的流星般
美しく輝きたい
华丽地闪耀
誰かの心
若能就此
照らせるなら
照亮某人的心扉
それで十分だから
便已足够满足
足音だけ響く道
只余脚步声回响的街道
涙も乾かないけど
泪水尚未干涸之时
よそばの中
在喧嚣的间隙
消えていった1つの星が教えてくれた
消失的星辰教会了我
傷つくこと
不必畏惧受伤
恐れないで
无论多少次
何度でも
都能重新站起
立ち上がれる
讽刺的天空之静默
皮肉な空のしづけさも
此刻也仿佛能被接纳
今なら少し愛せそうで
如今竟能稍感怜爱
どんなに無けもいい
即便一无所有也无妨
この命もやしていく
愿用生命持续燃烧
消え行くゆせいの先で
在流星消逝的彼端
誰かの希望にれたい
渴望成为他人的希望
私の光を
若有人能发现
見つけてくれたら
我这缕微光的存在
それで十分だから
便已足够满足
涙が落ちる夜でも
纵使泪水滑落的夜晚
星はそこにあるから
星辰仍在那里守望
消えることの
即便终将消逝
それずに
也要继续闪耀
私も輝やくを
永不放弃光芒
どんなにはかなくてもいい
哪怕只是转瞬即逝也无妨
一瞬の光でもいい
哪怕只绽放刹那微光也好
燃え尽きるゆせいのように
愿如燃烧殆尽的流星般
美しく輝やきたい
华丽地闪耀
誰かの心
若能就此
照らせるなら
照亮某人的心扉
それで十分だから
便已足够满足
たとえ消えてしまっても
纵使最终消散无形
それでも美しと言えるように
也要让存在被称为美丽
日リアス