00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d8525e1058f37148ac7b8fd0ca88b4c0.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
嗯 没有 经常呢
有小伙伴留言跟我说自己的英语听力特别不好
那听一大段英文原声的时候
总感觉呢
耳朵被塞了棉花
要么就是感觉呢被打了马赛克
其实啊
你这种感觉是很正常的
你并不孤独
那今天的卡拉老师就来分享一篇英语美文
那这篇美文呢
其实是一个故事
他是一个人讲述自己提升英语听力的经历
那这段经历和小故事呢
相信对你自己提升英语听力也会有很大帮助
我们一起来听一下吧
Have you noticed
Listening is not about
Not understanding
It's about not remembering repetition is the key to unlock your memory
I restarted learning english at thirty five
The first time i lilisteened to bbc news
I was totally lost
But i played the same audio fifty times
But the fifty of time i still miss the point
But by the fifty of time
I could actually repeat the magic of repetition is this turturstrstrange into familiar
But i don't get it
It
I understand anauautomatically the more
You listen the faster
Your brain catches the rhythm and sound patterns
Remember being
Being great at listening is not about understanding
It once it's about being the one who survives listening fifty times without giving up
接下来我们逐一拆解一下这个小故事
Have you noticed
这里用到的是一般疑问句
Noticed 指的是注意到
发现的意思
你有注意到吗
Have you noticed
Have you noticed
Listening is not about not understanding
Understanding 指的是懂得的意思
这里呢
用了两个not
Listening is not about listening
听力
它不是关于什么呢
Not understanding 不是关于听不懂
Listening is not about not understanding
Listening is not about not understanding
It's about not remembering
问题在于什么呢
你根本记不住
那我们梳理一下
就是说你有没有发现啊
听力的问题不在于你听不懂懂
而在于你记不住
It's about not memember
Have nonoticed
Listening is not about not understanding
It's about not remembering
Have you noticed
Listening is not about not understanding
It's about not remember
我不知道同学们有没有同感呢
我们听英语的时候呢
总感觉能听到一两个单词
结果一才没反应过来呢
他就赶紧过去了
导致呢
我们根本抓不住一句话整体的意思
简单来说就是没记住大概
如何解决这个问题呢
Rep putation is the key to unlock your memory
Reputation 指的是重复的意思
这个单词you repeat 动词变过来
Reputation 是一个名词
哦
还有unlog
有锁
Lock 前面加个否定词缀
Unlock 就指的是释放或是开启的意思
我们来听一遍
Reputation is the key to unlock your memory
重复是开启记忆的关键
Reputation is the key to unlock your memory
嗯 接下来呢
他说了自己的经历
I restarted learning english at thirty five
我三十五岁的时候重新开始学英语
Restart doing something
指的是重新开始做某事
I restarted learning english at thirty five
I restarted learning english at thirty five
The first time listen to bbc news
I was totally lost
那么在这里呢
他说了自己学英语的经历
第一次去听bbc 新闻的时候呢
完全摸不着头脑
You lost 指的是迷失的意思
那么在这个语境下
就说他完全听不懂啊
他在听的是什么我们再来听一遍这个句子
The first time listen to bbc news
I was totally lost
The first time i listen to bbc news
I was totally lost
But i played the same audio fifty times
Audio 指的是音频的意思
那么他把一段音频呢
反反复复播放了五十遍
这里要注意
Time 这里指的是次数的意思
所以呢
他后面加了一个is
表示复数
But i play the same audio fifty times
But i played the same audio fifty times
想要系统提升自己的听力
发音 口语
都来参加我们限额招生的爱趣陪跑营
请添加我的个人微信卡卡英语四个字的拼音零零一
卡卡英语零零一报名参加
听了五十遍挺不容易的吧
那同学们可以自己想一想
那么一段音频
一个句子
你有没有听过五十遍以上呢
他继续说自己的听力的经历
At the point 指misthirty th 指的是第三十遍啊
听到第三十遍的时候呢
总该好一点了吧
他说什么呢
I still mister point
Misr point 指的是呢
错过了重点
也就是说他还没有抓住重点
听了三十遍了
还是没听懂
大多数人那可能都已经快放弃了是不是
可是他没有
At the thirties time
I still miss the point
At the thirtiest time
I still miss the point
还没有放弃继续听啊
听到第五十遍的时候发生了什么呢
But by the fiffetest time
I could actually repeat it 啊
听到第五十遍的时候呢
我能怎么样呢
我居然能够把它重复出来了
把它复述出来了
是不是很神奇呢
By the fiftiest time
I could actually repeat it
But by the fiftiest time
I acacrepeat it
The magic of reputation is this
But 复的魔法
重复的魔力呢
就在于此
It turns strange into familiar
他会把这些不熟悉的
很陌生生的变为熟悉的
The magic reputation is this
It turns strange into familiar
The magic of reputation is this
It turns strange into familiar
然后下面这个句子呢
可能听起来有点儿复杂
其实它呢
是有两个引号在里面的
And i don't get it 啊
然后呢
我听不懂
变成什么样呢
Into i understand it 变成了我懂了
怎么样懂的呢
Automatically
它指的是自动的
自然而然的意思
And i don't get it
Into i understand it automatically
And i don't get it
Into i understand it automatically
重复背后的原理是什么呢
The more you listen
你听得越多
The faster your brain patterns 就是你的大脑
它去捕捉什么呢
The rhythm and sound patterns
那它会捕捉语言的节奏和发音的规律
速度也就越快了
The more you listen
The faster brain catches rhythm and sound patterns
The more you listen
The faster your brain catches the rythm in sound patterns
那想要提升听力的技巧在哪儿呢
Remember being great at listening is not about understanding it once
他不在于说你听一次就能听懂了啊
这个并不是说你擅长听力啊
Remember being great at listening is not about understanding at once
Remember greaat listening is not about understanding it once
真正擅长听的人是怎么样的呢
It's about being the one
它是呢
关于啊
成为那个人
怎么样的人呢
Who survives survive
这倒是生存的意思
Listening fifty times without giving up
是要成为那个我坚持听过五十遍
而且还绝不放弃的人
那只有这样的你才是真正的听力大师啦
It's about being the one who survives listening fifty times without giving up
It's about being the one who survives listening fifty times without giving up
相信通过我的讲解呢
同学们对这一段听力的小故事呢
会更加下的清晰
那我也希望这个故事呢
可以启发到你自己去练习听力
那总结一下
如果想提升听力
用哪个词最合适呢
对了
Reputation 重复
最后我们再完整听一下这个小故事
Have you noticed listening is not about
Not understanding it's about not remembering repetition is the key to unlolock your memory
I restarted learning english at thirty five
The first time i listen to bbc news
I was totally lost
But i played the same audio
Fifty times i
The thirty of time i still missed the point
But by the fifty of time i could actually reat it
The magic of repetition is this
It turns strange into familiar
And i don't get it into
I understand it of dramatically the more
You listen the faster
Your brain catches the rhythm and sound patterns
Remember being grealistening is not about understanding it once
It's about being the one who survives listening fifty times without giving up