Clothes - BarlowGirl

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Rebecca Elizabeth Marie Barlow/Lauren Ashley Nicole Barlow/Alyssa Katherine Barlow/Vincent Robert Francis Barlow/Mary Ann Barlow

Clothes aren't what they used to be

如今的衣裳已非昔日模样

They don't seem to fit you and me anymore

你我穿来总觉不合身

Modesty is out the door

端庄得体被抛在门外

Flaunting what we've got and more is in

炫耀身姿才是新风尚

Yeah it's in

是啊 正流行

Ba di la da di la

巴迪拉达迪啦

Ba di la da di la

巴迪拉达迪啦

They're sayin'

他们说着

Don't ask why just wear what we say

别问缘由 只需照我们说的穿

You'll look like a model if you'll only obey

若你乖乖听话 就能如超模般耀眼

To get the attention

只为博得关注

Just do what we say yeah

照做就对了 没错

Pay so much for clothes so small

花大价钱买块小布料

Was this shirt made for me or my doll

这衣服是给我还是给我的玩偶

Is this all I get

难道就这些

I looked so hot

我看起来火辣极了

But caught a cold

却染上风寒

I was doing just what I was told

我只是照做他们所言

To fit in yeah

只为融入其中

Ba di la da di la

巴迪拉达迪啦

Ba di la da di la

巴迪拉达迪啦

They're sayin'

他们说着

Don't ask why just wear what we say

别问缘由 只需照我们说的穿

You'll look like a model if you'll only obey

若你乖乖听话 就能如超模般耀眼

To get the attention

只为博得关注

Just do what we say yeah

照做就对了 没错

We're sayin' let's ask why

我们呼吁质疑的声音

Don't wear what they say

别被他人定义穿着

Don't want to be a model

不愿沦为衣架模特

They can't eat anyway

毕竟她们食不果腹

That kind of attention will fade with the day

那种虚妄关注终将消散

So I'll stand up and say

此刻我要挺身宣言

Clothes that fit are fine

合身的衣裳就很好

Won't show what's mine

不必刻意展露

Don't change my mind

别想改变我的想法

I'll be fine

我自安然自在

Clothes that fit are fine

合身的衣裳就很好

Won't show what's mine

不必刻意展露

Don't change my mind

别想改变我的想法

I'll be fine

我自安然自在

I'll be fine

我自安然自在

I'll be fine

我自安然自在

I'll be fine

我自安然自在