00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d87035c2ac8a4d1c2b300379fac25341.mp3
点击复制
Morning has broken (Bunessan) - The Choir of King's College, Cambridge/Sioned Williams/Stephen Cleobury
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Eleanor Farjeon
Composed by：Eleanor Farjeon
Morning has broken like the first morning
Blackbird has spoken like the first bird
黑鸟初啼 如第一声天籁
Praise for the singing
赞美这歌声
Praise for the morning
赞美这晨光
Praise for them springing
赞美万物初萌
Fresh from the world
自尘世焕然新生
Sweet the rains new fall sunlit from heaven
甘霖初降 天光破云如恩典
Like the first dew fall on the first grass
宛若初草承露 第一抹晶莹
Praise for the sweetness of the wet garden
礼赞雨后花园 芬芳满径
Sprung in completeness where his feet pass
他足迹所至 万物焕发完整生机
Mine is the sunlight
我沐浴阳光
Mine is the morning
我拥抱晨光
Born of the one light eden saw play
伊甸圣光中诞生的欢愉
Praise with elation
以欢欣赞颂
Praise every morning
赞颂每个清晨
God's recreation of the new day
神所创的新生之日