Swingin' Doors
(Karaoke Version) - Tommy Melody
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(In the Style of Martina McBride) Karaoke Lead Vocal Version
You have worn a path
你已踏出一条小径
Right up to my heart
直通我心深处
You come in for a while you don't stay
短暂停留便转身离去
And I've come to realize
我终于明白
That your promises are lies
你的承诺尽是谎言
To buy you time when you want to get away
只为拖延时间 好抽身逃离
You must think my heart has swingin' doors
你定以为我的心是扇摇摆门
The way that you keep comin' back and forth
任你随意来去穿梭
And I can feel it's getting close to closing time
我能感觉到这段关系即将走到尽头
And I won't be leavin' my heart open any more
我不会再为你敞开心扉
No no no
不 绝不
Well I've heard you're back in town
听说你又回到了这座城市
I suppose you'll come around
我猜你又会来敲我的门
When nights are cold and friends are hard to find
每当寒夜孤寂 朋友难寻时
And you always seem to wait
你总是这样姗姗来迟
'Til all the pieces are in place
直到所有碎片归位
Then you walk back in and rearrange my life
你又走进来 重新搅乱我的生活
You must think my heart has swingin' doors
你定以为我的心是扇摇摆门
The way that you keep comin' back and forth
任你随意来去穿梭
And I can feel it's getting close to closing time
我能感觉到这段关系即将走到尽头
And I won't be leavin' my heart open any more
我不会再为你敞开心扉
So if you're walkin' down my street just keep on walkin' by
若你路过我的门前 请继续前行
I'm hangin' out a sign sayin'"This well has run dry"
我已挂起告示牌 写着"此井已枯竭"
You must think my heart has swingin' doors
你定以为我的心是扇摇摆门
The way that you keep comin' back and forth
任你随意来去穿梭
And I can feel it's getting close to closing time
我能感觉到这段关系即将走到尽头
And I won't be leavin' my heart open any more
我不会再为你敞开心扉
I won't be leavin' my heart open any more
我不会再让心门为你敞开
I won't be leavin' my heart open any more
我不会再让心门为你敞开