00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d8b6ccec4945c39523444b9582ac1378.mp3
点击复制
The Logical Song (feat. Mickey Thomas & Tony Kaye) - Steve Morse/Mickey Thomas/Tony Kaye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Roger Hodgson/Rick Davies
When I was young
当我年少时
It seemed that life was so wonderful
生活仿佛如此美妙
A miracle
像个奇迹
It was beautiful
那般绚烂
Magical
充满魔力
And all the birds in the trees
枝头的鸟儿们
They'd be singing so happily
欢快地歌唱
Oh joyfully
噢 多么欢欣
Oh playfully
噢 顽皮地
Watching me
注视着我
But then they send me away
然后他们把我送走
To teach me how to be sensible
教我如何变得理智
Logical
逻辑
Oh responsible
噢 负责任
Practical
务实
And they showed me a world where
他们向我展示了一个世界
I could be so dependable
我本可以如此可靠
Clinical
严谨理性
Oh intellectual
噢 学识渊博
Cynical
却充满怀疑
There are times
有时
When all the world's asleep
当世界都已沉睡
The questions run too deep
问题却太过深邃
For such a simple man
对我这样简单的人
Won't you please
能否请你
Please tell me what I've learned
告诉我究竟学会了什么
I know it sounds absurd
虽然这听起来很荒谬
Please tell me who I am
但请告诉我 我到底是谁
I said now watch you
我说现在看着你
What you say now we're calling you a radical
当你说出那些话 我们便称你为激进分子
A liberal
自由主义者
Ohh fanatical criminal
哦 狂热的罪犯
Won't you sign up your name
可否签下你的名字
We'd like to feel you're acceptable
我们想确认你是否合格
Respecable
体面得体
Oh resentable
噢 令人敬重
A vegtable
如草木般顺从
Oh cheak cheak cheak in yeaah
噢 反复核查 是的
But at night
但当夜幕降临
When all the world's asleep
当世界都已沉睡
The questions run so deep
疑问如此深邃
For such a simple man
对我这样简单的人
Won't you please
能否请你
Won't you tell
能否告诉我
Please tell me what I've learned
告诉我究竟学会了什么
And he here me
他在听我说吗
I know it sounds absurd
虽然这听起来很荒谬
Won't you help me
能否帮帮我
Please tell me who I am
但请告诉我 我到底是谁
Who I am
我是谁
Who I am
我是谁
Who I am
我是谁
Woo
'Cause so logical
因为如此理性
1 2 3 5
D d d d d d d digital
数 数 数 数 数 数 数字化
Ooh it's getting unbelievable
哦 这简直难以置信
Ohhhh
Thinking you logical
以为你很理性
So baby logical
所以亲爱的理性点
Yeaaaah
Ooh
Tadatadadarra
Yeahhh
Baby bloody marvelous
亲爱的 这感觉妙不可言