I'm A Dreamer, Aren't We All - Gracie Fields
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Aren't we all in search of happiness
我们是否都在追寻幸福
To each one it means a different thing
对每个人而言 它意义不同
To some it's health
有人渴望健康
To some it's wealth
有人追逐财富
To some it's only what love can bring
有人只为爱情沉沦
Please don't blame me if i'm human too
请别责备我 若我也只是凡人
I'm the same as you and you and you
我与你 与他 并无不同
I'm a dreamer
我是个梦想家
Aren't we all
我们不都是如此吗
Just a dreamer
只是个追梦人
Aren't we all
我们不都是如此吗
In my dreams each night it seems
每夜梦中 仿佛看见
My lover comes to call
我的爱人翩然而至
He's so charming
他风度翩翩
Strong and tall
高大挺拔
It's alarming how i fall
我竟如此轻易沦陷
He's ideal
他是完美的理想型
But then he isn't real
但他并不真实存在
And i'm a fool
我是个傻瓜
But aren't we all
但谁又不是呢
He's so charming strong and tall
他如此迷人 高大又强壮
It's alarming how i fall
我竟如此轻易沦陷
He's divine but then he can't be mine
他神圣完美 却终究不属于我
And i'm a fool
我是个傻瓜
But aren't we all
但谁又不是呢