00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d8fffd53cec1807931533de3431b360e.mp3
点击复制Carpet - 이경민/Purp Xanny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이경민/Purp Xanny
曲：Bay B
编曲：Bay B
느와르를 띄네
浮现出黑色电影的氛围
나의 메타포와 히스토리
我的隐喻和历史
비밀리에 숨겨
秘密地藏起
두었던 mr. Lee
曾经藏起来的李先生
붉은 빛과 검게 탄
红色的光与焦黑的
옷은 깊고 진해
衣服颜色深邃浓郁
메들리와 그 메들리와
旋律和那旋律
함께해 나를 더 믿고있기에
与我一起，更加信任我
연기의 품 연기의 품
烟雾的怀抱 烟雾的怀抱
Yeah 갖추어 둔
Yeah 早已准备好
그래 품위와 나의 성품
没错 我的尊严与品格
Yeah 날이 설 듯
Yeah 仿佛刀刃般锋利
다시 바꾸어 그 녹슨 발굽들
再次重塑那些生锈的蹄铁
그 레드 와인주 그 패러다임들
那红酒 那各种范式
Yeah yeah yeah
이젠 새로운 자유로움 뿐
如今唯有全新的自由
찢긴 피부의
撕裂的皮肤
두 손 모으지
双手合十
굵던 탄성 소리
曾经粗重的弹性声音
이젠 나에겐 고귀해
如今对我而言如此高贵
한 빗줄 긋고
划过一道雨线
흔적 위에서
在痕迹之上
헤매여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
영원할 것 같은 이 곡 위에
在这首仿佛永恒的歌曲之上
찢긴 피부의
撕裂的皮肤
두 손 모으지
双手合十
굵던 탄성 소리
曾经粗重的弹性声音
이젠 나에겐 고귀해
如今对我而言如此高贵
한 빗줄 긋고
划过一道雨线
흔적 위에서
在痕迹之上
헤매여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
영원할 것 같은 이 곡 위에
在这首仿佛永恒的歌曲之上
잔을 더 퍼붓고 썪었던
倾倒更多的酒，掩盖曾经腐烂的
그때 내 버린 감정을 덮어
将那时我舍弃的情感掩盖
컴컴한 통로에서 손을 더 뻗고 또
在漆黑的通道中，再次伸出手
지하 끝에서 몇번의 통곡
在地底深处几次痛哭
한 켠에 느끼며 베이스와 드럼
在一旁感受着贝斯与鼓声
레이스 타거든 이 행각도
若踏上这场角逐 这行径也
언제나 그랬듯 페이스는 파도
脸庞如波浪般
나의 파괴를 끝낸 뒤 채비를 갖고
在结束我的毁灭之后 准备好行装
아직 채우지 못했던 허기
仍未填满的饥渴
그래 여전히 이대로 포진해
是啊 依旧如此 布阵于此
단맛에 빠졌지 고배에
沉醉于甜蜜，却饮下苦酒
은혜의 계시와 머무를 거취는
恩惠的启示和停留之所
묻혀져 버린 그림자
被埋没的影子
라인들 사이로
在那些线条之间
난 마침표
我是没有句点的
없는 라이더
骑手
마른 입술을 햝고
舔着干裂的嘴唇
난 마침표 없는 라이더
我是没有句号的骑士
찢긴 피부의
撕裂的皮肤
두 손 모으지
双手合十
굵던 탄성 소리
曾经粗重的弹性声音
이젠 나에겐 고귀해
如今对我而言如此高贵
한 빗줄 긋고
划过一道雨线
흔적 위에서
在痕迹之上
헤매여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
영원할 것 같은 이 곡 위에
在这首仿佛永恒的歌曲之上
찢긴 피부의
撕裂的皮肤
두 손 모으지
双手合十
굵던 탄성 소리
曾经粗重的弹性声音
이젠 나에겐 고귀해
如今对我而言如此高贵
한 빗줄 긋고
划过一道雨线
흔적 위에서
在痕迹之上
헤매여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
영원할 것 같은 이 곡 위에
在这首仿佛永恒的歌曲之上
풀어 내 목 위에 체인
解开我脖子上的锁链
I'm insane 내일은 없어 wait
我疯了 没有明天 等等
It's insane ay ay I love with the coke's
这太疯狂 诶 诶 我沉醉于这刺激
D**n make you bang
该死 让你为之疯狂
난 뱉네 매일 난 익숙해져
我每天吐露 我已习惯了
걸어 매일 돈 이면 백퍼
每天行走在金钱的边缘，百分之百
난 빌런 이놈들 치워
我是反派，把这些家伙都赶走
내 소리를 키워 익숙해져 매일 yeah
放大我的声音，每天习惯它，是的
매일 내 옆엔 그녀의 bad ass I can't believe
每天她都在我身边，她的霸气让我难以置信
어두워 서울의 밤은 난 다시 말아
首尔的夜晚再次变得黑暗，我再次点燃
Make it millionaire yeah rockstar lifestyle
成为百万富翁，是的，摇滚明星的生活方式
밤날을 해매어 왔던 자린 위
在那些曾经在夜晚徘徊的地方
찢긴 피부의
撕裂的皮肤
두 손 모으지
双手合十
굵던 탄성 소리
曾经粗重的弹性声音
이젠 나에겐 고귀해
如今对我而言如此高贵
한 빗줄 긋고
划过一道雨线
흔적 위에서
在痕迹之上
헤매여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
영원할 것 같은 이 곡 위에
在这首仿佛永恒的歌曲之上
찢긴 피부의
撕裂的皮肤
두 손 모으지
双手合十
굵던 탄성 소리
曾经粗重的弹性声音
이젠 나에겐 고귀해
如今对我而言如此高贵
한 빗줄 긋고
划过一道雨线
흔적 위에서
在痕迹之上
헤매여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
헤며여 더 머무를 곳은
徘徊着，没有更多可以停留的地方
영원할 것 같은 이 곡 위에
在这首仿佛永恒的歌曲之上