You Gonna Worry Too Much - Memphis Slim
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Chatman
I'm down now baby
此刻我心沉沦
I'll be up some day
但终将重见天光
And I won't have to put up with your evil ways
不必再忍受你卑劣的把戏
But there's a day coming baby you going to worry too
终有一日你会尝尽忧虑滋味
Lord and I won't have to put up with
主啊 我再不必忍受
The lowdown ways you do
你那些下作手段
You know I done woman
我已倾尽所有
All in this world I could
这世间能给的温柔
But I found out baby you didn't mean no good
但我发现亲爱的 你从未真心相待
But there's a day coming baby you going to worry too
终有一日你会尝尽忧虑滋味
Lord and I won't have to put up with
主啊 我再不必忍受
The lowdown ways you do
你那些下作手段
You know I loved you babe you breaking my heart
你知道我曾深爱你 你却伤透我心
It hurts me so bad for us to part
分离的痛苦让我难以承受
But there's a day coming baby you going to worry too
终有一日你会尝尽忧虑滋味
Lord and I won't have to put up with
主啊 我再不必忍受
The lowdown ways you do
你那些下作手段
Now I'm not going to worry my sweet life no more
如今我不愿再为这段感情烦忧
You been making your tip woman I'm going to let you go
你继续你的把戏 我要放手让你走
But there's a day coming baby
但终有一日亲爱的
You going to worry too
你也会尝尽担忧
Lord and I won't have to put up with
主啊 我再不必忍受
The lowdown ways you do
你那些下作手段
So bye bye babe if you call it gone
就此别过吧 若你选择放手
I know it's going to worry me but it won't last long
我知会为此困扰 但不会太久
But there's a day coming baby you going to worry too
终有一日你会尝尽忧虑滋味
Lord and I won't have to put up with
主啊 我再不必忍受
The lowdown ways you do
你那些下作手段