口グセ feat. ユンジ - Noa (ノア)/ユンジ
作詞:Noa
作曲:HIRO & KENNY
いつの日も 君への想いで溢れてた
不管什么时候 我对你的思念都快要溢出
聴きたいよ 口癖の「そばにいるよ」
我想听 你经常说的那句 来我身边吧
忘れる… きっと忘れるから
你已经忘记 肯定已经忘记
でも今はまだごめん。 逢いたいよ…
现在我还是想说声对不起 想要再见到你
君にあって すぐ夢中になって
遇见你 我马上变得对你痴迷
追いかけて捕まえて 始まった二人
追追赶赶 俩人就这样开始了
(Everyday Everynight) いつでも側に
每一天 每天晚上 你都依偎在我的身旁
(Anytime Anywhere) 一緒にいたね
不管什么时候 不管什么地点 我俩都在一起
君があたしを 選んでくれたこと
你选择了我
本当に本当に 嬉しかったよ
真的 真的 让我很开心
こんな風にすれ違い 離れてもそぅ
就这样擦肩而过 彼此别过
後悔なんて していないよ
我从没有后悔过
いつの日も 君への想いで溢れてた
不管什么时候 我对你的思念都快要溢出
聴きたいよ 口癖の「そばにいるよ」
我想听 你经常说的那句 来我身边吧
忘れる… きっと忘れるから
你已经忘记 肯定已经忘记
でも今はまだごめん。 逢いたいよ…
现在我还是想说声对不起 想要再见到你
Once more try again もう一度だけ
请再来一次 一次就好
Oh baby, Please take me away どこか遠くへ
宝贝 请带我远走高飞
Please don't go away ただそばにいて?
不要丢下我 就留在我的身边
そぅMaybe we can't see again この先ずっと
或许我们不能再相见 永远不能相见
何が悪かったのかな? どっちのせいでもないね
做了什么错事吗 这不是我俩的错
ずっと一緒だって
永远在一起
叶わなかったけど前を向いて
虽然不能实现 但是我也会继续向前
いつの日も 君への想いで溢れてた
不管什么时候 我对你的思念都快要溢出
聴きたいよ 口癖の「そばにいるよ」
我想听 你经常说的那句 来我身边吧
忘れる… きっと忘れるから
你已经忘记 肯定已经忘记
でも今はまだごめん。 逢いたいよ…
现在我还是想说声对不起 想要再见到你
Once more try again もう一度だけ
请再来一次 一次就好
Oh baby, Please take me away どこか遠くへ
宝贝 请带我远走高飞
Please don't go away ただそばにいて?
不要丢下我 就留在我的身边
そぅMaybe we can't see again この先ずっと
或许我们不能再相见 永远不能相见