00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d9551fa54bb377cd45934ba56f176bc5.mp3
点击复制11th Hour (Remixed / Remastered) - Lamb of God
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The hour of wreckoning draws near
清算时刻即将降临
Judgment day is here and gone
审判日已至又消逝
Sweetly she draws me into her arms
她温柔地将我揽入怀中
A liquid embrace to chase the day away
用醉人拥抱驱散白昼
Sedate numb deaf and dumb
麻木迟钝 失聪失语
Stumbling into solitude
蹒跚步入孤独深渊
A clouded judgment day is fueled
迷雾笼罩的审判日愈演愈烈
Take me under your black wings
带我沉入你黑色羽翼之下
Mark my words and remember me
铭记我的誓言 勿忘我名
So sweetly she shucks away at my time
她如此甜美地消磨着我的光阴
So sweetly she draws me nigh
她如此温柔地将我拉近
Closer and closer towards never ending sleep
一步步坠入永无止境的沉眠
Spin the bottle
旋转酒瓶
Kiss only the bottle
只与酒瓶亲吻
The dark mistress of many beholden to none
众人仰慕的黑暗女主人 却不为任何人停留
Slips a ring of needles around your arm in an engagement
用针环缠绕你的手臂 缔结永无结果的婚约
Eternal engagement
永恒的婚约
Never consummated
却从未圆满
Never consummated
却从未圆满
Take me under your black wings
带我沉入你黑色羽翼之下
Mark my words and remember me
铭记我的誓言 勿忘我名
Destroyer of senses
感官的毁灭者
So take as needed for the pain
请按需取用 以缓解这痛楚
Another gray morning dawns across an ashen by swing
灰烬秋千上又迎来灰暗黎明
My sweet demoness beckons me
我甜蜜的恶魔女郎在召唤我
Ever again and again and again and again
周而复始 永无止境
The dark mistress of many beholden to none
众人仰慕的黑暗女主人 却不为任何人停留
My sweet demoness
我甜蜜的恶魔女郎
Beckons me ever again and again and again and again and again
一次次 永不停歇地召唤着我
Take me under your black wings
带我沉入你黑色羽翼之下
Jacked up on the taste of self-destruction
沉溺于自我毁灭的甘美滋味
其他人正在听的歌