00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d990ee33e9ca4c4594424624d8cb5a2a.mp3
点击复制
Good-bye Good Luck - 奥井雅美 (おくい まさみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：奥井雅美
曲：今井隼
サヨナラじゃない
这并不是永别
ふたりの未来へとそそがれたエール
注入我们未来的声援
辉いて行く…
继续闪耀前行...
流れ行く云地平线へ
流云向着地平线飘去
高速沿いの海辺
沿着高速公路的海岸
ふたり青空见上げながらはしゃいで
两人仰望着晴空嬉笑打闹
梦を语り合ったね
曾互相倾诉过梦想啊
出逢ったあの顷はセピア
初遇时的记忆泛着茶色
泪…ぬくもりも全部
泪水...温暖都尽数珍藏
サヨナラじゃない
这并不是永别
この手がその腕を离れて行っても
即使双手即将松开你的臂弯
もらったチャンスで羽ばたきたい
也要用这份机遇展翅高飞
“Good-bye”is for our leap
告别是为了跃向新天地
あなたの爱した女神(ひと)もっともっと
你深爱的女神会更加更加
辉けるよ私を信じて
绽放光芒 请相信我吧
たぶん1人じゃ何も出来ず
若独自一人必定一事无成
梦、持て余していた
连梦想都会无处安放
ふたりにくれた神样からのプレゼント
神明赐予两人的珍贵礼物
あなたに想い重ねた
将思念寄托于你身上
今まであなたと一绪に步いた轨迹のために
为了与你共同走过的轨迹
サヨナラじゃない
这并不是永别
この手がその腕を离れて行っても
即使双手即将松开你的臂弯
同じくらい大切な Your Dreams
同样珍视的还有你的梦想
“Good-bye”is for our leap
告别是为了跃向新天地
私の爱した英雄(ひと)もっともっと
我深爱的英雄会更加更加
辉けるよ自分を信じて
绽放光芒 请相信自己吧
この泪に教えられた
这些泪水教会了我
たくさんの素晴らしい真实(こと)
无数美好的真实
私たちは独りじゃない!
我们从来都不是孤独的!
闻こえるでしょう?
你听到了吗?
ふたりの未来へとそそがれたエール
注入我们未来的声援
もらったチャンスで羽ばたきたい
要用这份机遇展翅高飞
“Good-bye”is for our leap
告别是为了跃向新天地
あなたの爱した女神(ひと)ずっとずっと
你深爱的女神将永远永远
辉いて行く笑颜のチカラで
继续闪耀 用笑容的力量