Forever - Kottonmouth Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望
You and me could go on forever
你我的故事可以永远延续
Making songs that we'll sing together
谱写我们共同吟唱的乐章
Just put your trust in me you're fine
请放心将信任交托于我
Take my hand
牵起我的手
We're going for a ride
我们即将启程远游
You and me we both got each other
此生你我相依相守
In this life depend on no other
无需他人左右
That's the way that it's supposed to be
这本就是爱的真谛
Me for you and only you for me
我为你而生 你为我而在
You helped me see so many beautiful things
你让我看见世间万千美好
Opened my eyes made me conscious of my surroundings
你让我睁开双眼 看清周遭的世界
Helped me think before I speak you put my mind at ease
教会我三思后言 抚平我心中波澜
When I had you by my side I was truly a king
有你相伴的时光 我才真正如君王
Unstoppable together we're like bonnie and clyde
我们携手所向披靡 似那传奇亡命鸳鸯
Damn I miss my aunt I wish she was still alive
多怀念我的姑妈 愿她仍在人世间
Nothing to do with the song but her name was bonnie
虽与歌无关 但她的名字也叫邦妮
I still miss her to this day but that simply is beyond me
至今思念未减 这份痛楚难以言诠
Can't change the past that's a lesson to learn
往事不可追 这是生命教我的箴言
'Cause when you're down
当你跌入低谷时
And out your family is the only place to turn
家人是你唯一的避风港
Believe me 'cause I know I've been down that road and crashed
请相信我 我曾走过那条荆棘路最终跌倒
It felt so good to know I had someone to make me laugh
但知道有人能逗我欢笑 这份温暖如此美妙
Complete a feeling you're the reason I do
圆满的感觉 你就是我坚持的理由
Knowing there's no way that I could ever repay you
深知这份恩情我永远无法偿还
Prices in my eyes you're my diamond in the rough
在我眼中 你是未经雕琢的钻石
Promise to be here forever I ain't never giving up
我发誓永远守候 绝不放手
You and me could go on forever
你我的故事可以永远延续
Making songs that we'll sing together
谱写我们共同吟唱的乐章
Just put your trust in me you're fine
请放心将信任交托于我
Take my hand
牵起我的手
We're going for a ride
我们即将启程远游
You and me we both got each other
此生你我相依相守
In this life depend on no other
无需他人左右
That's the way that it's supposed to be
这本就是爱的真谛
Me for you and only you for me
我为你而生 你为我而在
Look at you now wow it's mind blowing
看着现在的你 多么令人惊叹
You went from a seed to be fully growing
从一粒种子 到茁壮成长
Expanded perfectly right before my eyes
在我眼前完美绽放
I love to see your face everyday when I rise
每天醒来都爱看你脸庞
You're like a pool of water rainbows and blue skies
你如彩虹池水映碧空
You're my beautiful daughter helped me realize
我美丽的女儿让我明白
My true potential true love and real life
真爱与生命的真谛
I could be high forever with you by my side
有你在身旁 我愿永远沉醉这欢愉时光
I know it's not easy going through rough waters
我知道 共渡风雨并非易事
But I try to love your mom like a real man oughtta
但我始终努力 以真心待你母亲如丈夫应当
Teaching respect and how you should be treated
教你学会尊重 也教你如何被珍视相待
Sacrifices made like the miles between us
那些千里相隔的岁月 都是无声的付出
It might sound corny putting this in a song
或许写成歌谣显得俗套
But this is my gift to you to carry all life long
但这将伴你一生的礼物 是我最真挚的馈赠
And one day we'll look back and laugh
终有一天我们会回首欢笑
You were three years old signing autographs
你三岁时学着签名稚气未消
You and me could go on forever
你我的故事可以永远延续
Making songs that we'll sing together
谱写我们共同吟唱的乐章
Just put your trust in me you're fine
请放心将信任交托于我
Take my hand
牵起我的手
We're going for a ride
我们即将启程远游
You and me we both got each other
此生你我相依相守
In this life depend on no other
无需他人左右
That's the way that it's supposed to be
这本就是爱的真谛
Me for you and only you for me
我为你而生 你为我而在
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望
This is for my girl my shoulder blade
这首歌献给我的挚爱 我的依靠
The one I wake up next to each and every single day
每日清晨醒来 身旁总是你身影
My soon to be my life my everything
即将成为我生命中的全部意义
My little Miss princess from around the way
我来自街角的小公主殿下
Dear Alison I got something to say
亲爱的艾莉森 有些话要对你说
I've been wanting to write you a letter
一直想给你写封信笺
But I think it would sound better
但觉得谱成旋律会更动听
If I put it in song form okay
让我用歌声倾诉衷肠
First of all I just want to thank you for being you
首先我要感谢你 做最真实的自己
You know the way you look the way you feel
你的一颦一笑都让我着迷
Your touch it's so real
你的触碰如此真切清晰
We're getting stronger as the days pass by
岁月流逝让我们愈发坚定
I can still remember when you cried for the first time
仍记得你初次落泪的光景
In my arms
在我怀里
I was right there to make you strong
我始终是你依靠的港湾
We've been dating for a while now
我们已携手走过漫长时光
And there ain't no looking back
我们绝不回头张望
We fight a couple times but I still got your back
纵有争执我仍守护在你身旁
We built a bond together it's me and you
共同筑造的羁绊 只有你我共享
You and me could go on forever
你我的故事可以永远延续
Making songs that we'll sing together
谱写我们共同吟唱的乐章
Just put your trust in me you're fine
请放心将信任交托于我
Take my hand
牵起我的手
We're going for a ride
我们即将启程远游
You and me we both got each other
此生你我相依相守
In this life depend on no other
无需他人左右
That's the way that it's supposed to be
这本就是爱的真谛
Me for you and only you for me
我为你而生 你为我而在
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
That's right
没错
Just me and you
只有你和我
Just me and you
只有你和我
All I wanted
这就是我全部的渴望