00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d9b99216dd82f590505b2dc002c4cada.mp3
点击复制Let's Get It On - G-Slow (지슬로우)/Swings (스윙스)/GRAY (그레이)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Swings
曲：GRAY
编曲：G-Slow
남자들은 헷갈려 해 왜냐면 예
男人们感到困惑，因为
를 들면 말해줄게
听到前奏我就会告诉你
Ladies grab a chair and a beer
女士们，拿把椅子，来杯啤酒
밀당하는 그 시기 있지
那个互相试探的时期
피곤해지거든
当你感到疲惫的时候
볼 것이 없는 속이 빈 전시회처럼
就像一场空洞无物的展览
느껴지기도 해
也能感觉得到
용길 내 대활 시도했더니
鼓起勇气大胆尝试后
얼굴에 돌아오는
脸上的血色回来了
대답 대신 긴 생머리
不是回答，而是长长的直发
는 자존감을 무너뜨려 폭삭 똑딱
这让我自尊心崩溃，瞬间瓦解
하고 손잡고 될게 아닌 거 알아
牵着手，我知道这不会有什么结果
나도 다
我也都明白
연애라는 건 일종의
恋爱这回事 某种程度上
Business deal
포르노처럼 쉽지 않아
并不像**片那样简单
This is real
这是真的
시간과 증명의 누적이 필요한 과정
这是一个需要时间和证明积累的过程
넌 그 사이에 탐정처럼 감정해
你在这期间像侦探一样分析情感
단서와 단점
线索和缺点
을 찾고 또 함정도
一边寻找 还设下陷阱
넌지시 던지지 완전
你轻描淡写地抛出，完全
히 세밀하게 고양이같은 건
细腻得像猫一样的东西
섹시하지
性感的
물론 괜찮아 니 삶이
当然没关系 你的人生
니 꿈처럼 되길 바래
我希望它能像你的梦想一样实现
근데 내 생각엔
但在我看来
조금은 깐깐해 everybody
你有点挑剔了 各位
Let's get it on
Ya already know that
你早就知道了
I just want you girl
我只想要你 女孩
모르긴 몰라도 따지고
虽说不太清楚 就算反复思量
따져봐도
即使去追究
골치만 더 아퍼
只会更头疼
Let's get it on on on
让我们开始吧 开始吧 开始吧
Oh I wanna be loved
哦，我想要被爱
Let's get it on on on
让我们开始吧 开始吧 开始吧
연애의 게임에서
在恋爱的游戏中
여자들이 앞서가지
女人们总是领先一步
그건 신이 정한 일
那是神定下的事
예쁜 여자가 카톡확인
当漂亮的女孩查看信息
할 때 과일 고를 때처럼
就像挑选水果时一样
제일 맘에 드는
最中意的
남자들에게 답변하는 건
给男人们的回答是
알고 있지 슬픈
你明白的 虽然很悲伤
현실이지만
但这就是现实
남잔 임신 안 하잖아
但男人又不会怀孕
봐봐 야
看看呀 呀
아무리 이쁜이라도
无论多么漂亮
아일 낳으면 젊음은 날라가
一旦生了孩子 青春就会飞逝
그래서 신중한거지
所以才会如此慎重
그게 여자의 본능
这是女人的本能
자존심 상하지 남잔
不要伤害男人的自尊心
연락의 기다림은 고문
等待联络是一种煎熬
대신 남잔 들고 다닐 짐 없어
相反，男人没有需要随身携带的负担
정자 3억 정도
**有三亿左右
평생 쓸 수 있지
一生都可以使用
여잔 그게 불안한거고
女人担心的是这个
넌 중후해질 수 있지만
你可能会变得成熟稳重
쟨 아줌마가 돼
但会变成中年妇女
괜히 깐깐한게 아냐
不是无缘无故地挑剔
누가 너를 차갑게
要是有人对你态度冷淡
대한다 할 때
说有人对你冷淡的时候
괜히 기 죽지 말고 이해하길
不要轻易气馁，试着理解
걘 니 가칠 알아볼걸
她会认出你的价值的
그녈 계속 존중할 때
当你一直尊重她的时候
지피지기
知己知彼
넌 알고 있지
你心里明白
규칙도 알았고
规则你也了解
게임하러 가자
那就去玩这场游戏吧
오늘은 그냥 let's get it on
今天就让我们尽情享受吧
Let's get it on
Ya already know that
你早就知道了
I just want you girl
我只想要你 女孩
모르긴 몰라도 따지고
虽说不太清楚 就算反复思量
따져봐도
即使去追究
골치만 더 아퍼
只会更头疼
Let's get it on on on
让我们开始吧 开始吧 开始吧
Oh I wanna be loved
哦，我想要被爱
Let's get it on on on
让我们开始吧 开始吧 开始吧
Let's get it on girl
让我们开始吧 女孩
남녀가 서로를 고를 때
当男女互相挑选彼此时
너무나 많은 것을 보는데
会看到太多的东西
Uh 그래 좋아 봐도 돼
嗯 好吧 你可以看看
근데 뭐가 그리 복잡해
但为什么这么复杂呢
다 집어쳐 살다보니
全都经历过，生活就是这样
마음이 최고야 늘
内心永远是最棒的
F**k pushin'
去他的推拉游戏
And pullin' between lovers
恋人间的推拉
So 당장 let's get it on tonight
所以 现在 让我们今晚就行动起来
시간은 또 목매달아 금방
时间又被挂在脖子上 转瞬即逝
Let's get it on
Ya already know that
你早就知道了
I just want you girl
我只想要你 女孩
모르긴 몰라도 따지고
虽说不太清楚 就算反复思量
따져봐도
即使去追究
골치만 더 아퍼
只会更头疼
Let's get it on on on
让我们开始吧 开始吧 开始吧
Oh I wanna be loved
哦，我想要被爱
Let's get it on on on
让我们开始吧 开始吧 开始吧
Alright let's get it on girl
好吧 让我们开始吧 女孩