00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/da00f663835ebefb341d42a2b2f6b0a6.mp3
点击复制
두근거려 (Summer Love) - 코드브이 (Code V)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：박우상
曲：박우상
编曲：박우상
나 두근두근 거려
我心跳加速
난 믿을 수가 없어
我简直不敢相信
그래 너에게 푹 빠졌어
是的，我深深地爱上了你
사랑해 사랑해
我爱你 我爱你
날 떨려오게 만드는 summer love
你让我颤抖的夏日之恋
너만 보면 가슴이 떨렸어
只要看到你，我的心就颤抖不已
온 종일 네 생각만 나는 걸
整天满脑子都是你
네가 웃는 건 햇살보다 눈부셔
你的笑容比阳光还要耀眼
I got you summer time
눈부신 햇살 아래
在耀眼的阳光下
너와 나 아직은 어색해
你和我 此刻仍有些生疏
수줍은 너의 미소가
你那羞涩的笑容
너무 귀여워서 키스해 주고 싶어
太过可爱 让我好想亲吻你
조심스레 다가가
小心翼翼地靠近
부드럽게 널 안을래
温柔地将你拥入怀中
황홀한 이 느낌을 꼭 지켜줘
一定要守护住这令人陶醉的感觉
내 떨리는 심장 소리가
我那颤抖的心跳声
들리니 행복한 우리
你听到了吗，我们如此幸福
오래전부터 꿈꿔왔던 사랑
从很久以前就一直憧憬着的爱情
내 맘 알아줄래
你能懂我的心吗
나 두근두근 거려
我心跳加速
난 믿을 수가 없어
我简直不敢相信
그래 너에게 푹 빠졌어
是的，我深深地爱上了你
사랑해 사랑해
我爱你 我爱你
날 떨려오게 만드는 summer love
你让我颤抖的夏日之恋
나 두근두근 떨려
我的心怦怦直跳
난 숨길 수가 없어
我无法隐藏
그래 너에게 푹 빠졌어
是的，我深深地爱上了你
이 설레는 내 마음을
这份悸动的心情
다 고백할게 난 너를 사랑해
我要全部向你告白 我爱你
조심스레 다가가
小心翼翼地靠近
부드럽게 널 안을래
温柔地将你拥入怀中
황홀한 이 느낌을 꼭 지켜줘
一定要守护住这令人陶醉的感觉
내 떨리는 심장 소리가 들리니
你能听到我颤抖的心跳声吗
행복한 우리
幸福的我们
오래전부터 꿈꿔왔던 사랑
从很久以前就一直憧憬着的爱情
내 맘 알아줄래
你能懂我的心吗
나 두근두근 거려
我心跳加速
난 믿을 수가 없어
我简直不敢相信
그래 너에게 푹 빠졌어
是的，我深深地爱上了你
사랑해 사랑해
我爱你 我爱你
날 떨려오게 만드는 summer love
你让我颤抖的夏日之恋
나 두근두근 떨려
我的心怦怦直跳
난 숨길 수가 없어
我无法隐藏
그래 너에게 푹 빠졌어
是的，我深深地爱上了你
이 설레는 내 마음을
这份悸动的心情
다 고백할게 난 너를 사랑해
我要全部向你告白 我爱你
세상에 태어나서
自从来到这个世上
처음으로 느낀 달콤한 그리움
第一次感受到这般甜蜜的思念
천천히 다가와
慢慢向我靠近
날 안아주길 바래
希望你能将我拥入怀中
나 두근두근 거려
我心跳加速
난 믿을 수가 없어
我简直不敢相信
그래 너에게 푹 빠졌어
是的，我深深地爱上了你
사랑해 사랑해
我爱你 我爱你
날 떨려오게 만드는 summer love
你让我颤抖的夏日之恋
나 그대와 사뿐
我与你轻盈地
구름 위를 걷는 듯 한 기분
仿佛漫步云端般的感觉
늘 꿈꿔 왔어
我一直梦想着
내 가슴이 알잖아
我的内心明白
You're my destiny
끝까지 변함없어 난
直到最后我都不会改变
뜨거운 태양보다
比炽热的太阳更耀眼的
가슴 벅찬 사랑을 받아줄래
你愿意接受这份激动人心的爱吗
너 밖에 모르는 날 위해
为了这个眼中只有你的我