Boy's a liar Pt. 2 (sped up) - ky karter/iykyk/ida moe/Ice Spice/Mura Masa/PinkPantheress
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Ice Spice/Mura Masa/PinkPantheress
Take a look inside your heart
窥探你的内心深处
Is there any room for me
可曾留有我的位置
Any room for me
属于我的方寸之地
I won't have to hold my breath
不必屏息等待
Till you get down on one knee
待你单膝跪地那刻
Because you only want to hold me
因你只想拥我入怀
When I'm looking good enough
当我妆容精致之时
Looking good enough
足够光鲜亮丽之际
Did you ever feel me
你可曾真正懂我
Would you ever picture us
可曾幻想过我们
Ever picture us
幻想过我们
Every time I pull my hair
每次我焦虑地扯着发丝
Well it's only out of fear
那只是源于恐惧
Only out of fear
纯粹的恐惧
That you'll find me ugly
怕你觉得我丑陋
And one day you'll disappear because
终有一天会消失无踪
What's the point of crying
哭泣又有何意义
It was never even love
这从来都不是爱
Never even love
从来都不是爱
Did you ever want me
你可曾真心想要我
Was I ever good enough
我是否足够好
Ever good enough
是否足够好
The-the boy's a liar
那男孩是个骗子
The boy's a liar
那男孩是个骗子
He doesn't see ya
他根本看不见你
You're not looking at me boy
你的目光从未停留在我身上
The boy's a liar the boy's a liar
那男孩满口谎言 那男孩满口谎言
He doesn't see ya
他根本看不见你
You're not looking at me boy
你的目光从未停留在我身上
Good eno-o-ough good eno-o-ough
我是否足够好 是否足够好
Good eno-o-ough good eno-o-ough
我是否足够好 是否足够好
Good eno-o-ough good eno-o-ough
我是否足够好 是否足够好
Good eno-o-ough good eno-o-ough
我是否足够好 是否足够好
He say that I'm good enough
他说我已足够好
Grabbin' my duh-duh-duh
紧抓我的...
Thinkin' 'bout **** that I shouldn't've
想着那些不该想的
Huh
So I tell him there's one of me
所以我告诉他 世上只有一个我
He makin' fun of me
他却嘲笑我
Ha
His girl is a bum to me
他的女孩在我眼里一文不值
Like that boy is a cap
那小子满嘴谎言
Sayin' he home but I know where he at like
嘴上说在家 其实行踪我全知道
Bet he blowin' her back
肯定正和她缠绵
Thinkin' 'bout me 'cause he know that it's fat
想着我 因为他知道那有多美妙
D**n
该死
And it been what it been
事实就是如此
Huh
Callin' his phone like
不停拨打他的电话
Yo send me a pin
让他发个定位过来
Duckin' my **** 'cause
他总躲着我的追问
He know what I'm on
心知肚明我的不安
But when he hit me
可当他终于联系我
I'm not gon' respond
我却故意已读不回
But I don't sleep enough without you
没有你我辗转难眠
And I can't eat enough without you
没有你我食不知味
If you don't speak does
沉默是否意味着我们已走到尽头
That mean we're through
Don't like sneaky **** that you do
我厌恶你那些鬼祟的把戏
Grrah
The-the boy's a liar the boy's a liar
那男孩满口谎言 那男孩满口谎言
He doesn't see ya
他根本看不见你
You're not looking at me boy
你的目光从未停留在我身上
The boy's a liar the boy's a liar
那男孩满口谎言 那男孩满口谎言
He doesn't see ya
他根本看不见你
You're not looking at me boy
你的目光从未停留在我身上
Good eno-o-ough good eno-o-ough
我是否足够好 是否足够好
Good eno-o-ough good eno-o-ough
我是否足够好 是否足够好
Good eno-o-ough good eno-o-ough
我是否足够好 是否足够好
Good eno-o-ough good eno-o-ough
我是否足够好 是否足够好
Yeah