00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/da73f5e1740ac3341cf5bd9c21210901.mp3
点击复制
Great Escape - Idina Menzel/Original Broadway Cast of Redwood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kate Diaz/Tina Landau
Composed by：Kate Diaz
Arranged by：Kate Diaz
Produced by：Kate Diaz/Neal Avron
Here I am it's fine just count to three
我在此处安然 只需默数三声
If I stand there's nothing holding me
若我站立 便无物能束缚我身
Just a subtle breeze
唯有清风徐来
I think I'll stay here on my knees
我愿长跪于此不再起
Don't look down just focus on one thing
莫要俯视 只需凝神于一物
Oh my God it's kinda hard to breathe
天啊 呼吸竟如此艰难
Will you remember me?
你可会记得我？
The city girl who died hugging a tree?
那个拥抱大树的都市亡魂
But from here I can see it
但从此处我能望见
Clearly it's nature's remedy
那分明是大自然的良药
Far away for today
远离尘嚣 就在此刻
Can I stay and make my great escape?
能否停留 完成这场盛大逃离
Here I am I'm up a mile high
此刻我立于云霄之上
But somehow I'm safer in the sky
却觉天际更令人心安
'Cause it feels so right
因这感觉如此美妙
I think I'll kiss the world goodbye
我想我将与尘世作别
Open arms I'm ready to release
张开双臂 我已准备好释放自己
In my heart I'm suddenly at peace
内心突然获得久违的平静
If I've found my reverie
若已寻得这片净土
Then I'll never want to leave
我愿永世不离不弃
'Cause from here I can see it
在此处我终能看清
Clearly it's nature's remedy
那分明是大自然的良药
Far away for today
远离尘嚣 就在此刻
Can I stay and make my great escape?
能否停留 完成这场盛大逃离
From here I see it all
从这里我俯瞰一切
And I never knew that
从未想过
This world could look so small
世界竟如此渺小
Makes me feel like up here
仿佛置身云端
Nothing can get to me now
此刻万物不可侵扰
And I can finally breathe again
我终于能再次自由呼吸
But from here I can see it
但从此处我能望见
Clearly
清晰可见
Far away for today
远离尘嚣 就在此刻
Can I stay?
可否停留？
And make my great escape
完成心灵的远遁
My great escape
我完美的逃离
I've found my great escape
终觅得灵魂归处