00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/da89e2d2b8204dcbe0b32abaadefb729.mp3
点击复制
Bored - Laufey/Spencer Stewart
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Laufey/Spencer Stewart
Produced by：Spencer Stewart/Laufey
Why don't we
我们何不
Call it for what it is
认清现实
Can't remember the last time we kissed
不记得我们最后一次接吻是什么时候
And it tickled my heart
这让我心里小鹿乱撞
I think that it's best that we spend time apart
我觉得我们分开一段时间是最好的选择
I just yawn
我只是打个哈欠
Listening to you
倾听你的心声
Talk about yourself again
再次谈谈你自己
And again
I'm bored
我好无聊
Bored of this love
厌倦了这份爱
Oh I'm bored
我好无聊
Bored of this talk
厌倦了这种对话
And maybe you're just way too vain to be interesting
也许你只是太过虚荣无趣
Baby keep talkin' but nobody's listening
宝贝喋喋不休可我充耳不闻
Don't mean to walk out the door
我不想出门
But baby I'm bored
但是宝贝我好无聊
Did you know
你知道吗
I wept in my room last night
昨晚我在房间里哭泣
Bet you didn't know you make me cry
你肯定不知道你让我伤心落泪
'Cause you're so self possessed
因为你太过自我控制
Charming at first but you've made me depressed
一开始很迷人但你让我很沮丧
So I'm leaving in the morning
所以我明天早上就要离开
'Cause I'm bored
因为我无聊透顶
Bored of this love
厌倦了这份爱
Oh I'm bored
我好无聊
Bored of this talk
厌倦了这种对话
And maybe you're just way too plain to be interesting
也许你平平无奇令人捉摸不透
Baby keep talkin' but nobody's listening
宝贝喋喋不休可我充耳不闻
Don't mean to walk out the door
我不想出门
But baby I'm bored
但是宝贝我好无聊
You followed me out and said darling don't leave
你跟着我出门对我说亲爱的不要离开
Your passionate monologue woke up the street
你热情洋溢的独角戏唤醒了整个街道
I'll marry you someday you're perfect for me
总有一天我会嫁给你你是我的完美情人
I got in my car just to drown out your plea
我开着车只想掩盖你的哀求
'Cause I'm bored
因为我无聊透顶
Bored of this love
厌倦了这份爱
Oh I'm bored
我好无聊
Bored of this talk
厌倦了这种对话
And maybe you're just way too vain to be interesting
也许你只是太过虚荣无趣
Baby keep talkin' but nobody's listening
宝贝喋喋不休可我充耳不闻
Don't mean to walk out the door
我不想出门
But baby I'm bored
但是宝贝我好无聊
Ahh